外界的

Fame doesn't have to be so insular, some say.

也有人说名声不一定意味过与外界隔绝的生活。

China, like the U.S., is a continent-sized country that is relatively insular.

与美国一样，中国也是一个幅员辽阔的国家，相对不容易受到外界影响。

But the military has its own culture, more insular and more conservative than the broader population's.

但跟外界相比，部队有其自己的文化，更为狭隘和保守。

When the external environment interference with the system, the system can automatically protect the security of the original data.

当外界环境干扰本系统时，系统可以自动保护原始数据的安全。

I want to do the thing on my own without outside interference of help.

我想以我自己的方式，没有外界干扰帮助地完成这件事。

The elephant depends on its sense of smell to keep it ire touch with what is going on.

大象依靠嗅觉使自己与外界发生的事保持联系。

Each week to make above too frequently 1 time, simultaneously or uses several kinds to go to the keratose, will let the cuticle will become more and more thin, will lose water and the resistance external environment injury ability.

虽然去角质可以帮皮肤重拾光彩，但过于频繁地去除角质(例如每周做1次以上)，或同时使用好几种去角质产品，会让角质层变得越来越薄，失去储水及抵抗外界环境伤害的能力。

In addition, the emeritus decision that currently holds the post oftown of king of financial chief inspector and gentleman is his oneself purely apiration, if environment place is passed,not be reduce province expenditure in order to dismiss high-level administrator comes.

此外，现任财务总监王镇和先生的退休决定纯粹为其本人意愿，并不是如外界所传以辞退高层管理人员来减省支出。

Legal choices include "Dragon","Goblinoid","Human"," Humanoid ","Kobold","Magical Beast","Monstrous Humanoid ","Outsider","Reptilian", and "Spawn".

已定义的选择包括"龙"、"地精"、"人类"、"类人生物"、"狗头人"、"魔法兽"、"变种类人生物"、"外界生物"、"爬行类"和"衍生生物"。

These numeric results explained the outside stimulates the experimental phenomenon of the lamprey below the circumstance.

这些数值结果解释了外界刺激情况下七鳃鳗的实验现象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。