外界的

Devil May Cry 4 was originally a PlayStation 3 exclusive, but as the Xbox ... But outsiders considering a dance with this devil are better off just ...

魔鬼五月哭4 ，原本是一个PlayStation 3的排他性的，但由于在Xbox ……但考虑到外界的一种舞蹈，与这个魔鬼是较佳的只是。。。

It's hard to admit that I need help, but I do. For 45 days from the end of December to early February, I was in inpatient therapy receiving guidance for the issues I'm facing.

要我承认我需要外界的帮助并不是一件容易的事，但在过去的45天里，从12月底到2月初这段时间里，我一直住院接受着引导该如何面对我生活中的这些问题。

"It is remarkable, that persons who speculate the most boldly often conform with the most perfect quietude to the external regulations of society."

值得重视的是，那些具有最大胆的思想观点的人，对于外界的清规戒律也最能泰然处之。

Then the most natural consequence is self-contempt, and what feeling is more painful and less capable of being made up for by all that the outside world has to offer?

由此产生的必然结果是妄自菲薄。还有比这更痛苦的感情吗？还有比这更难于靠外界的赐予来补偿的感情吗？

The eighty-odd youngsters assembled there had escaped the jaws of death and, for that very reason, they were all the more spirited: they were fed and housed, and worldly pleasures weren't there to distract; there were no teachers (the truth is that most of the teachers simply weren't missed), but there were lots of books - pre-Han philosophy, The Book of Songs, the Bible, Shakespeare - an ideal environment in which to pursue one's university education.

论理，这儿聚集了八十多个死里逃生的年轻人，因为死里逃生，更是充满了生气：有的吃，有的住，没有外界的娱乐使他们分心；没有教授，（其实一般的教授们，没有也罢），可是有许多书，诸子百家，诗经，圣经，莎士比亚——正是大学教育的最理想的环境。

Thermos bottle's function is to maintain the temperature of hot water bottle and cut off the bottle and the bottle outside the heat exchange, so that bottle of "hot" out do not go, bottles of "cold" would not be permitted.

保温瓶的功能是保持热水温度和一瓶瓶切断与外界的热交换瓶，使瓶"热"出不去，瓶子的"冷"是不允许的。

The misunderstanding of the outside has a reason, ma Yun founds at the outset paying treasure immediate goal is to solve clean out treasure to go up trade unfamiliarly both sides pays an issue.

外界的误解是有原因的，马云当初创立支付宝直接目的就是为了解决淘宝上的生疏的交易双方支付问题。

To simplify the fabrication, the encapsulation is carried out under constant pressure.It is illuminated that grid Au upper electrode has more uniform electric field, and slot electrode has larger interface with environment, consequently larger sensitivity.

研究结果表明，电容式湿度传感器栅格结构的Au上电极具有均匀的电场，而条形上电极结构聚酰亚胺感湿薄膜与外界的接触面积更大，拥有更大的灵敏度。

If they had viewed Nature uninfluenced by prejudice, they must have been long since convinced, that matter acts by its own peculiar energy, and needs not any exterior impulse to set it in motion.

如果哲学家们不怀偏见地来观察自然，他们应该早就信服，物质是凭藉它自身的能量来运转的，它们的运动不需要借助任何外界的刺激。

For some years, Hawking has been almost entirely paralyzed, and he communicates through an electronic voice synthesizer activated by his fingers.

后来有数年，他几乎完全瘫痪，他与外界的交流需要经由一个由他的手指激发的电子声音的同步器。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。