外界

The president likes to present himself as a Churchillian figure who is impervious to the winds of opinion.

布什可能想把自己比作丘吉尔式的人物，即不受外界干预，而且政见独到。

Of the other sons, both in their 20s, one is known only for his obsession with Eric Clapton, a rock star.

另外两个儿子都是20来岁，除了一个儿子满脑子都是艾力克莱普顿的摇滚梦之外，外界对他们一无所知。

She secured a visa to visit Myanmar in the aftermath of the cyclone, providing her with a close-up view of the clash between an isolationist regime and an often ignorant outside world.

她获得了进入灾后缅甸的签证，她在这里直面了一个孤立主义的政府和一个对此几乎一无所知的外界世界的冲突。

Zhang Bing filter head from the filter and filter-the first component, the overall injection from its main features is the first filter for Taiwan hollow circular shape, the first by the filter at the top, strip-joints, vertical plate, horizontal plate, filter The first floor composed of horizontal and vertical plate plate symmetrical side of the first set in the filter, filter them by the side of the first formation of a number of strip-joints; par for the hollow tubular filter, filter and the filter rod first floor Phase grounding Department of thread, filter and the filter head-intracavity Intracavity the same, in the filter at a lower open air intake and intake slit, the filter is not closed at the bottom of the same with the outside world.

该长柄滤头由滤头和滤杆组成，整体注塑而成，其主要特点是滤头为中空圆台体形，由滤头顶部、条形孔缝、竖向导流板、横向导流板、滤头底板组成，竖向导流板和横向导流板对称设置在滤头侧面，并由它们在滤头侧面形成若干条形孔缝；滤杆为中空管状，滤杆上与滤头底板相接处有外螺纹，滤杆内腔与滤头内腔相通，滤杆中下部开有进气孔和进气缝，滤杆底部不封闭与外界相通。

As a result, they formed a relatively closed social group,having their own way of life and social psychology.

长期生活于受压抑的社会氛围之中，站丁们很少与外界交往、交流，逐渐形成了相对封闭的社会群体，有着自己的生活方式与习俗，有着自己的社会心理。

Kupchak, reliably closemouthed, would not name the prospective trading partners, but sources say that they were the Dallas Mavericks, the Phoenix Suns and the San Antonio Spurs in the West, and the Celtics and the Chicago Bulls in the East.

在美国时间10月29日NBA常规赛揭幕战湖人队V火箭的前一天，在斯泰普斯中心，巴斯、米奇、杰克逊终于说服了科比，一致对外宣布：无论外界发生了什么，科比会一直留在湖人！

It snows little outside the village, and it is even hard to find any trace of snow, while the village of snow is all covered with falling snow, just like the big clothespress in The Chronicles of Narnia, a magical film, in which a frozen world is just hidden behind the clothes.

外界少雪，甚至找不到一点雪的迹象，雪乡却可以做到"万里雪飘"，仿佛魔幻大片《纳尼亚传奇》里的那个大衣橱，穿过长袍短褂，后面是一个冰封的世界。

David Kynaston, an historian, notes that in the years following the war "City culture became more clubby and inward-looking than it had been 40 to 50 years earlier."

据历史学家David Kvnaston说，在战后的几年中"比起之前40到50年来，这座城市的文化变得更趋于排外、对外界也更不关心。"

The collection of nearly autonomous provinces which define Afghanistan coalesce in opposition to outside attempts to impose central rule.

由阿富汗近乎独立的各省组成的联盟一起抵制外界成立的中央政府。

Phase change materials are combined with building matrix to make components of phase change energy storage in building.

目的由于相变墙板特殊的传热性能及不同的外界条件，有必要对相变墙板性能进行优化，使得相变墙板在设计和使用性能上得到改善。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。