外生的

The supply of basic currency is a acrogenic variable controlled by the authorities in our country, so the supply capacity is determined by estimating money multiplier.

我国基础货币的供给量基本上是由货币当局控制的外生变量，货币供给量是否达到预期目标关键在于估计货币乘数的大小。

Chrysopa septempunctata Wesmael is a kind of important natural enemy insects, which can control agricultural and forestry pests effectively, such as aphids, coccids and aleyrodid. Due to wide feeding habits, large appetite, wide distribution and large quantity, it has been paid great attention to by biological control workers.

大草蛉Chrysopa septempunctata Wesmael是一类重要的天敌昆虫，能够有效地控制蚜虫、蚧虫、粉虱等农林害虫，由于它的食性广、食量大、分布广、数量多而深受国内外生防工作者的重视。

Armillaria luteo-virens is a ectomycorrhizal fungus symbiotic with some species of Kobresia in Tibet Plateau, China. A strain was recently isolated from fruitbody tissue of the fungus. To determine whether the strain is the pure culture of the fungus, the internal transcribed spacer region and the first intergenic spacer region (IGS-1) of the nuclear ribosomal DNA of fruiting body and the isolated strain were sequenced and compared. Further, the 5.8S/ITS and IGS-1 sequences of the species were BLAST matched with GenBank database on homology and a phylogenetic tree was constructed based on 5.8S/ITS sequence and two phylogenetic trees were constructed separately based on two IGS-1 sequences.

首次从采自青藏高原、与高原牧草嵩草属Kobresia草本植物形成外生菌根的黄绿蜜环菌Armillaria luteo-virens子实体中分离获得一组织分离菌株，运用rDNA-ITS和rDNA-IGS-1测序技术对该组织分离菌株是否为黄绿蜜环菌的纯培养菌种进行分子鉴定，并基于黄绿蜜环菌的5.8S/ITS和IGS-1序列进行核酸序列数据库GenBank同源性检索比对、构建系统发育树。

Differing from the ancient and modern known palaeochannel-type exogenetic-epigenetic uranium deposits, Malinov uranium deposit has developed strong chloritization for several times.

俄罗斯马林诺夫铀矿床与已知古代和现代的古河道型外生后生铀矿床不同，它强烈发育不止一次的绿泥石化，且局部出现硫化物-硒化物化和碳酸盐化，古层间-潜水氧化发育的可靠标志表现弱。

Firstly, analyses inherent mechanism of bettering technology innovation ability based on knowledge communion, puts forward the strategy to realize improvement of enterprise technology innovation ability based on endogenetic and ectogenic knowledge communion and uses the principle of multilayer gray avaluation to judge the ability of enterprises technology innovation. In the end, the paper combines with the reality of China Material Corporation to give the detailed countermeasure.

论文首先剖析了基于知识共享的企业技术创新能力提升的内在机理；提出了基于内生型、外生型知识共享和智力资本整合实现企业技术创新能力提升的策略；运用多层次灰色评价法对企业技术创新能力进行评价；最后结合中材集团实际提出具体对策。

It is evident that the higher elasticity of output with respect to public capital, no matter on the assumption of exogenous technology advancement or technology is considered to endogenously evolve as a function of capital accumulation.

结果显示：无论在外生技术进步的假定下，还是在技术由资本积累内生引致的假定下，公共资本的产出弹性均高于私人资本。

From the angles of urban development and mangement, the paper makes a comprehensive and penetrating analysis and points out that the "villages in city" is, in essence, the result of the social mechanism of the exogenic economy.

从城市发展及其管理层面对&&城中村&问题进行了较为全面、深刻的再认识。指出了&城中村&问题的核心是&外生型经济社会机制的结果。

Since let-7 is expressed in normal breast tissue and other differentiated cells, introducing it exogenously should not trigger unintended toxicity to noncancerous cells.

由于let - 7的是在正常乳腺组织和其他分化的细胞表达，是引入外生不应该引发意想不到的毒性和非肿瘤细胞。

Is there another change path of the development of private family business, different from the normative growth type—separation of ownership and execution, if the institutions are exogenously given?

在我国目前外生即定的制度环境下，民营家族企业的成长是否存在与规范性&两权分离&道路相异的其他制度变迁路径？

However, the capital structure literature insisted that the market is exogenously given and its role was only to generate a cash flow. As a result, the classic corporate finance theory could not to explain the phenomena by the reason of they did not consider the impact of product market competition on the corporate financing decision.

然而，直到20世纪80年代后期之前，有关资本结构的文献认为产品市场是外生给定的，其作用只是产生一个现金流，没有考虑产品市场竞争对于公司融资决策的影响，因而使得经典公司财务理论难以解释诸多现象。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。