外生的

Based on the clinical observations, biochemical analyses of serum and pathomorphological examination and biomechanical parameter determination of bone, it suggested that the disease is a mixed metabolic osteopathia comprising hyperostosis and osteoporosis, with two kinds of exostosis—eccentric type and cuffing type.

通过对钼中毒绵羊的临床观察、血清生化检验、骨骼病理形态学检查以及骨生物力学参数测定，证实成年绵羊钼中毒骨病的病性是兼有骨质增生和骨质疏松的混合型代谢性骨病。其外生骨赘有两种类型—偏心型和管套型骨赘。

The traditional ideal considers that the progress of science and technology is an exogenous variable of economic developm ent. Thus, science and technology is separated from the market.

传统观点认为科技进步是经济发展的外生变量，由此导致了科技与市场的脱节，这是中国科学技术发展缓慢的主要原因。

The development of the science and technology causes the society to enter the time of the knowledge economy, in the knowledge economy time, the knowledge is not the "the exogenous variable" of the economical growth, but is the intrinsic core factor of the economical growth.

科学技术的发展使社会进入知识经济时代，在知识经济中，知识已不是经济增长的"外生变量"，而是经济增长的内在核心因素。

As an exogenous variable, industrial technical innovation ability will definitely have an impact on the capital structure, and aslo will make further impact on companys business activities.

产业技术创新能力作为影响产业和企业经营活动的某种外生变量，必然会影响到企业的资本结构，进而影响企业的经营活动。

Gastromycetes, such as the puffball-producing genera Rhizopogon, Scleroderma, Pisolithus, produce numerous basidiospores that are easier to collect in large quantities than those of mushroom-produced ectomycorrhizal fungi.

腹菌类如产生菌球的须腹菌属、硬皮马勃属、及豆马勃属，会产生很多担孢子，比生菇的外生菌根菌容易收集孢子，且量多。

Of or belonging to the Trematoda.

寄生的扁虫，有用于吸附宿主的外生吸管。

Turbinatus plantations of Chittagong University Campus in 2003. The ECM infection in roots was counted at three hill positions top.

在山的3个部位对各人工林外生侵染菌根的侵染进行了测定。

In the latest Mayo Clinic series of bone tumors published by Unni, sacral osteochondromas represented 3 of 748 reported osseous exostoses.

在最近一期Unni出版的Mayo骨肿瘤临床系列杂志中统计，骶骨骨软骨瘤只占748例骨外生骨疣中的3例。

In some other countries, pine seedlings with abundant ectomycorrhizae are planted at 1- to 2- m intervals in new seedbeds.

在有些国家，移植具有大量外生菌根的松苗，以1至2公尺的距离栽植於新苗床。

In the spring the sporophores with numerous dry spores are broken up into particles 2 to 4 mm in diameter, mixed at undetermined ratios with pine straw or sawdust, and placed as a mulch on the seedbeds.

在春天，将孢子果打成4至5毫米直径的颗粒，撒入播种床。然而，此一方法产生不定数量的外生菌根。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。