外物

In this paper, the marine soft soil is mixed with 10% cement added with 0.5% NaOH and 0.5% Na2CO3 separately, which form two types of new cement-soils. Comparing with the undisturbed soil and the 20% cement-soil results in that the alkalescence additive can contribute to generate a large number of needle-like, rod-like or fibriform hydrate calcium silicate crystals. The hydrate calcium silicate crystals can inhibit the generation of calcic alum crystal which would bring expansive action. At the mean time, it can separate out hydrate calcium. The hydrate calcium silicate crystals and hydrate calcium constitute the filling and inclusions together among soil particles and on the surface of soil particles, which cut down the interstices of cement soil obviously. Therefore, the soil mass can be reinforced and the intensity can be improved.

现场试验中将海积软土与分别掺入0.5%NaOH和0.5%Na2CO3的10%水泥就地搅拌，形成两种新型水泥土，在与原状土及20%纯水泥土进行比较后，发现碱性外掺剂可以促使生成大量针状、棒状或纤维状水化硅酸钙晶体，抑制了能产生膨胀作用的钙矾石的生成，同时，有Ca2晶体析出，它们共同构成土颗粒间和土颗粒表面的充填物和包裹物，使水泥固化土的孔隙明显减小，密度和强度得到极大提高。

Fimbriae are proteinous appendages present on the most of the Gram negative bacteria including Salmonella. The genomic DNA of S. Choleraesuis possesses the std fimbrial gene cluster that has the potential to encode fimbrial appendages.

线毛是一种位於大多数革兰氏阴性菌外膜上的一种毛发状蛋白质结构物，猪霍乱沙门氏菌具有std线毛基因组，其可转译出相似於线毛的结构物。

Degradation test in vitro was carried out in phosphate buffer solution (0.1M, pH7. 4) at 37 ℃. The buffer solution was changed daily. Degradation test in vivo was implanted the sample to subdermal in adult ICH rat in the scapular area lateral to the dorsal midline. At suitable time the samples were recovered. Molecular weight changes in surface layer and bulk of polymer sample were measured by GPC and weight loss was determined gravimetrically. It was found that the degradation behavior can be regulated by changing the composition of copolymers. The critical compositions from surface to bulk degradation behavior for PGCA, PLCA, PLMCA, PLDCA systems were 15-20, 20-30, 30- 40, 40 of mol percent GA or LA unit in copolymers, respectively. The degradation behavior of PGCA, PLCA, PLMCA, PLDCA systems were compared and analysed. Some factors influencing the degradation character, such as copolymer composition, hydrophobicity, crystallinity and enzyme affect etc. played important role.

体外实验中材料降解环境为37℃，0.1M，pH7.4磷酸缓冲溶液，每天换液，定期取样；体内实验中将聚合物试样埋置于ICH小白鼠背部肩胛骨皮下部位，定期处死小鼠，取样，将体内体外样品进行重量损失及试样内外层分子量变化测定，分析各聚合物试样降解行为特性，实验结果证明，改变共聚物组成，可以调节各聚合体系降解行为特性，对PGCA，PLCA，PLMCA，PLDCA共聚体系，交酯摩尔百分含量15-20％，20-30％，30-40％，40％分别为各体系内降解行为特性由表面降解型向本体降解型过渡的临界转折点，交酯含量较低的聚合物不同程度地表现表面降解行为特性，论文对各共聚体系体内外降解行为作了分析对照，例如共聚物组成对材料降解速度与降解行为的影响；生物体内酶对降解行为的影响；材料亲疏水性，聚合物链段结晶行为及碳酸酯结构对材料降解行为的影响等，得出交酯/环碳酸酯共聚体系降解行为一些共性和规律。

This paperindicated that it was good for condensation reaction when benzene-ring bearingelectron-attaching groups. It also showed that and the 6-hydroxyl group could bereacted with acyl halide, haloid ether and halo alkene, but not with halo alkane. It wasnot only the first time to find that the reaction product of D-mannitol and aromaticaldehyde is tri-condensation derivatives, but also the first time to obtain thep-phthaldehyde-sorbitol derivatives containing eight hydroxyl groups.

研究发现：苯环上有吸电子基团时对缩合反应有利；多元醇缩醛衍生物6-羟基除与酰氯反应外，也能和卤代酸酯、溴代烯反应，但不与卤代烷反应；首次发现D-甘露醇与醛反应主要得到三缩合物；首次合成了含有8个羟基的对苯二甲醛和山梨醇的缩合物。

Conbining previous results with our results, we conclude that the soluble gp130 mutant containing CBD can antagonize the biological activities of IL-6 by competitively binding IL-6/IL-6Rα with wild-type gp130, and the membraneanchored mutant could transduce IL-6 signal, but its efficiancy was much lower than that of wild-type gp130, therefore, we thought the Ig-like module also played an important role in IL-6 signal transduction by involving in the formation of a hexameric IL-6 receptor complex.

结合以前的研究结果，我们认为只含胞外CBD区的gp130突变体通过与膜结合型gp130竟争结合IL-6／IL-6Rα复合物而具有拮抗IL-6功能的作用；而只含胞外CBD区的gp130突变体，尽管仍能传导IL-6信号，但其效率远低于野生型gp130，因此，我们认为gp130的Ig样区在IL-6转导中也起着十分重要的作用。

It is concluded that intersystem crossing to produce the localized triplet state is an important pathway of intramolecular exciplex deactivation besides radiative and nonradiative decay to the ground state.

发现形成的激基复合物除了通过辐射和非辐射衰变回到基态外，通过系间穿越形成蒽的激发三重态是淬灭激基复合物的另一个重要途径。

Characteristics of Inclusions: After the tea is kept for a long period of time in a stall and deep fermentation processing begins, the specialties of material and manufacturing make many bioreactions occur for thorough activation of microbes to excrete extra-cellular enzymes, which impacts over 500 stuffs of tea. Theses microbes contain catechin, polyphenols, amylase, cellulose, protein, lipid ,alcohol, ketone, vitamin, microorganism, and organic acid, making them transform, isomerize and degrade, polymerize and couple, so as to produce amylase, thearubigins, theaflavins, cellulose, and microelements that other commercial teas could not produce or produce too little.

三、 内含物的特点：由于原料、制造的特别性，经长期陈化和深发酵的过程，茶叶内含物发生多种生物生化反应，充分激活微生物分泌胞外酶，作用于茶叶中的内含儿茶素、多酚、多糖、纤维素、植物素、蛋白质、脂类、醇类、酮类、维生素、微量元素、有机酸等500多种物质，使之转化、异构降解聚合耦联，生成其他商品茶无法比拟和缺乏的多糖、茶红素、茶黄素、纤维素、微量元素等，并形成以菇稀醇类为主体香气。

Colombo J C%Silverberg N%Gearing J N Biogeochemistry of Organic Matter in the Laurentian Trough-Composition and Vertical Fluxes of Rapidly Setting Particulate Matter 10.1016/0304-4203(95)00059-3 Marine Chemistry , 1996b,null

段毅 南沙海洋沉积物中生物标志化合物的组成及地化意义海洋与湖沼， 1996，(3)唐运千%龚敏长江口外沉积物中多环芳烃结构类型的分布东海海洋， 1991，1

Malformation of digestive tract may have esophageal atresia, duodenal atresia, intestinal malrotation, no anus, etc., in addition to vomiting and aspiration there are symptoms such as discharge, in the case of obstruction higher position, the frequent vomiting, obvious abdominal distention, or abdominal distension and emptiness; obstruction below the duodenum, with bile vomit; obstruction low position, vomiting occurred late in the vomit may have stool, abdominal distension significantly.

消化道畸形可有食道闭锁、十二指肠闭锁、肠旋转不良、无肛门等情况，除呕吐和无胎粪排出等共有症状外，如梗阻位置较高，则呕吐频繁，腹胀不明显，或上腹胀而下腹空虚；梗阻在十二指肠以下的，呕吐物含胆汁；梗阻位置低的，呕吐发生较晚，呕吐物中可有粪便，腹胀明显。

By using systematic solvent method and absorptive resin separating method, the active extraction component of Penthorum Chinense Pursh has been proved to be the ethanol elution from the big pore resin absorbed water extraction.

采用系统溶剂法及吸附树脂分离法进行体内外药效学筛选，证明赶黄草的有效浸出物为水提物经大孔树脂吸附后的乙醇洗脱部分。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。