外汇

I believe the presence of hot money on a massive scale justifies government intervention in the currency market.

我相信，大规模的热钱的存在，证明外汇市场上的政府干预是正当的。

Despite the financial crisis and Safe's ill-timed 2008 diversification into global equities, Mr Yi said his agency had achieved "relatively good" returns from its management of the reserves over the last two years.

尽管去年发生了金融危机，且Safe在2008年投资全球股市以多元化其资产的努力被证明时机欠佳，但易纲表示，在过去两年中，Safe管理下的外汇储备取得了"较好"的回报。

EVGA imperatively recommends to makemotherboard exchange only to those users, that overclockfour core intel processor .

evga非要建议把主机板的外汇只有这些用户，overclock四个核心英特尔处理器。

That in more than a dozen banks with more than 10 pen, signed the foreign exchange transactions, CITIC Pacific is no implied contract to identify the following four poison pills today only lead to huge Bitters losses.

在十几家银行更超过10笔，签署了外汇交易，中信泰富是没有隐含合同，以确定以下四个毒丸今天只能导致损失巨大的苦酒。

That in more than a dozen banks with more than 10 pen, signed the foreign exchange transactions, CITIC Pacific is no implied contract to identify the following four poison pills only lead to huge losses today Bitters.

在十几家银行更超过10笔，签署了外汇交易，中信泰富是没有隐含合同，以确定以下四个毒丸只能导致今日苦酒巨大的损失。

Yet, for all the brave talk, there is a self-destructive streak in Russia which can turn a drama into a crisis in spectacular fashion—as was vividly demonstrated during its 1998 default. This time Russia has more reserves, but it is making the same mistakes, says Evgeny Gavrilenkov, an economist at Troika Dialog, a Moscow bank.

叶夫根尼·加夫里连科夫是莫斯科银行Troika Dialog的经济专家，他说：不客气的说，俄罗斯有一种自我毁灭的倾向通常会使局部事件转变为全面危机，就像1998年所犯的错误就生动的证实了这点，这次俄罗斯有了更多的外汇储备，但是它还在犯同样的错误。

In his account shortly after the in-group headquarters in Shenzhen exchange investment agency, Ye Jing, also attended.

在他的帐户后不久，在集团总部设在深圳的外汇投资机构，叶京的也出席了会议。

L Float the yuan, open the capital account and cut income tax to 25 per cent.

让人民币浮动，放开资本项下的外汇管制同时把所得税降到了20％。

Client warrants that Client is willing and able, financially and otherwise, to assume the risk of foreign exchange contracts trading, and inconsideration of CMS' carrying his/her account, Client agrees not to hold CMS responsible for losses incurred through following its trading recommendations or suggestions or those of its employees, agents or representatives.

客户保证客户是愿意并能够在财政和其他方式，承担风险的外汇合约交易，并在审议CMS执行他/她的账户，客户同意不举行CMS负责下列损失通过其贸易的建议或建议，或其雇员，代理人或代表。

Exchange control restricts the right of holders of a currency to exchange it for other currencies.It thereby renders a currency inconvertible.

外汇管制是对一国货币的持有者将其兑换成他国货币的限制，因此表现为货币的不可兑换。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。