外星人

But Occam's razor suggests they were more likely to be undergraduates than aliens.

但是以奥坎剃刀解析后，这更可能是大学生，而不是外星人干的。

See, even aliens seem to vacation at the finest Oceanside hotspots.

看起来，似乎就连外星人也喜欢在最美好的海岸热闹区度假。

And when I came to U.S. I behaved like someone from outer space.

而当我到了这儿的时候，我的表现就像自己是个外星人一样。

It's an alien and a parasite.

那是个外星人和寄生虫

Start treating jabba for pickwickian syndrome.

按匹克威克综合征开始治疗jabba 星战中肥佬外星人

Inside this special edition including a phonograph record, also has a book and an alien and Jackson's playbill.

这张专辑里面包括一张唱片、还有一本书和一张外星人和杰克逊的海报。

This time, in the form of the Crisis Empire, aliens who plotted to conquer the Earth.

这一次，在形式的危机帝国，外星人谁策划征服地球。

T. Poltergeist. Indiana Jones. Lucas and Spielberg , for a time at least, promised and delivered storytelling at a mythic rather than sensual level.

T外星人，鬼驱人，夺宝奇兵，卢卡斯和斯皮尔伯格系列，至少在短期内，营造出让人期待的奇幻而非煽情的故事氛围。

In 1974, Berlitz published The Bermuda Triangle, a potboiler of a "non-fiction" book that listed the various disappearances, embellished them considerably and offered a variety of explanations, some more ludicrous than others, for the trend, including alien kidnappings, lost technology from Atlantis, dimensional portals opening as the result of freak magnetic storms, and a hazy theory having to do with time travel.

1974年，伯利兹出版了一本粗糙滥制的"非小说类"图书——《百慕大三角》，列述了各种失踪事件，对其肆意添枝加叶，并且对这种趋向提供了多种解释，有些解释比其它解释还要荒唐，如外星人绑架、亚特兰蒂斯的失落科技、由奇异磁暴造成空间之门的开启，以及与时光旅行有关的模糊理论。

I'll come back for prawn, alright guys?

我回来救那外星人的是吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。