外文

It is revealed that natural diamonds may contain as much as 59 different trace elements. The concentration of each trace element is above 1 ppm(10〓). However, the major impurities are nitrogen, hydrogen, oxygen and boron. The study of the forms of hydrogen in diamonds not only enriched the contents of mantle mineralogy, material sciences and gemology, but also provided some important informations for dealing with some problems concerning the Earth's mantle and core.

中文题名金刚石中氢的赋存状态研究副题名外文题名 The existing states of hydrogen in diamonds 论文作者杨志军导师谢先德研究员彭明生教授学科专业矿物学、岩石学、矿床学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院广州地球化学研究所学位授予日期2002 论文页码总数10，113页关键词空隙氢晶格氢金刚石馆藏号BSLW /2003 /P57 /1 天然金刚石中的微量元素达59种之多，其含量都在10〓级规模以上，且最主要的杂质元素为氮、氢、氧和硼等。

Yes, the story of the girl is me: a cool color like a painting, like the collection of golden-yellow leaves, like the girls to listen to foreign songs, sometimes like to tame a rebellious and sometimes cats, like the mysterious girl of the Black Rose, a like sitting in a window which looked up the sky of heaven meters, savor like a happy girl.

没错，故事中的女孩就是我：一个喜欢用冷色着画，喜欢收集金黄色的落叶，喜欢听外文歌的女孩，一个喜欢时而温顺时而叛逆的猫，喜欢神秘的黑玫瑰的女孩，一个喜欢趴在窗口，抬头仰望天空中那一米远的天堂，喜欢细细品味快乐的女孩。

Yes, the story of the girl is me: a cool color like a painting, like the collection of golden-yellow leaves, like the girls to listen to foreign songs, sometimes like to tame a rebellious and sometimes cats, like the mysterious girl of the Black Rose, a like leaning over the window, which looked up the sky of heaven meters, savor like a happy girl.

没错，故事中的女孩就是我：一个喜欢用冷色着画，喜欢收集金黄色的落叶，喜欢听外文歌的女孩，一个喜欢时而温顺时而叛逆的猫，喜欢神秘的黑玫瑰的女孩，一个喜欢趴在窗口，抬头仰望天空中那一米远的天堂，喜欢细细品味快乐的女孩。

Yes, the story of the girl is me: a cool color like a painting, like the collection of golden-yellow leaves, like the girls to listen to foreign songs, sometimes like to tame a rebellious and sometimes cats, like the mysterious girl of the Black Rose, a like leaning over the window, which looked up the sky of heaven meters, savor like a happy girl.

没错，故事中的女孩就是我：一个喜欢用冷色着画，喜欢收集金黄色的落叶，喜欢听外文歌的女孩，一个喜欢时而温顺时而叛逆的猫，喜欢神秘的黑玫瑰的女孩，一个喜欢趴在窗口，抬头仰望天空中那一米远的天堂，喜欢细细品味快乐的女孩。拜托，帮帮忙

Vegetative agriculture is a kind of productive system, which concentrates mainly on the production of vegetative organs such as stems and leaves of plants including herbages, green fodder, vegetations, flowers, teas, tobaccos, as well as rhizome and fibre crops. The principal difference between the traditional agriculture and vegetative agriculture is that the former focuses on the productivity of the seed in the whole growing period and the latter focuses on the productivity of available nutrients at the different growing stages of plants.

中文题名高寒地区营养体农业的原理与效率研究副题名外文题名 The efficiency and the principle of vegetative agriculture in alpine region of Qinghai-Tibetan plateau of China 论文作者贠旭疆导师胡自治教授任继周院士学科专业草业科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位甘肃农业大学学位授予日期2002 论文页码总数153页关键词高寒地区营养体农业籽实农业营养体作物馆藏号BSLW /2003 /S181 /1 营养体农业是指以收获作物茎、叶等营养器官为主要目的的农业生产系统，如牧草、青饲料、蔬菜、花卉、茶叶、烟草、根茎类及纤维作物等农业生产系统。

Please ''italicise'' names of publications and articles mentioned, including web site names.

出版物及文稿的中文名称请加书名号《》，外文名称则用''斜体''。

This paper presents the Proteus software under a micro-controller board simulation method, and gives a digital-to-analog converter, analog-to-digital conversion、ISP programming、numeral clock 、real-time digital clock ﹑ Lantern experimental keyboard ﹑lattice LED ﹑ Relay, voice and other tenets of the hardware modules and software flow chart.

论文编号：JD607 包括开题报告，任务书，外文翻译，论文字数：10522，页数：46本文介绍了在Proteus软件下实现了一套单片机实验板的仿真方法，并给出了数模转换、模数转换﹑ISP编程﹑数字钟﹑实时时钟、键盘﹑彩灯实验﹑点阵LED显示屏﹑继电器、语音等模块的硬件原理及软件流程图。

Pseudo-random multi-frequency signal is invented and named by academician He Jishan. The bandwidth of PRMF signal is controllable, it's energy concentrates on several frequencies, which are equally spaced on log scale coordinates. It is ideal excitation source for electrical exploration.

中文题名伪随机多频电磁法观测系统研究副题名外文题名 The study on pseudo-random multi-frequency electromagnetic prospecting system 论文作者陈儒军导师何继善学科专业地球探测与信息技术研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中南大学学位授予日期2003 论文页码总数165页关键词电法勘探电磁法伪随机多频信号馆藏号BSLW /2003 /P631.3 /4 伪随机多频信号由何继善院士发明和命名，该信号带宽可控，其能量集中在数个在对数坐标上呈等间距分布的频率上，是电法勘探的理想场源。

Nanette Lepore brief, including, fashion magazine, clothes books, clothing conference picture, foreign magazine subscriptions and so on ...

Nanette Lepore 简单介绍，包括，服装杂志，服装书，服装发布会图片，外文杂志订阅等等。。。。

God speaks to us in clear words, so we'll understand. It takes a blessed man like Dave Hunt to remind us this truth.

以上是由计算机自动尝试翻译的中文介绍，点击此处查看原外文介绍

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。