外文

This design proposal adds the arresting gear on the water pump vehicle, on the pump vehicle's disc brake paired mounting in the orbital both sides, the disc brake needs the pressure oil to use the hydraulic pressure station supplies which installs in the pump vehicle, uses the hydraulic pressure to open, not when pressure the small dish shape spring applies the brake, to use holds the axle brake way.

论文编号：JX244 所有图纸，外文翻译。论文字数：54119。页数：101摘要本设计方案在水泵车上加制动装置，泵车上的盘式制动器成对安装于轨道两侧，盘式制动器所需压力油用在泵车安装的液压站供应，采用液压打开，无压时碟形弹簧制动，采用抱轨制动方式。

Bucket Wheel Stacker and feeder is a highly efficient for handling equipment, is widely used in thermal power plants, port, iron and steel metallurgy, mining, cement building materials, chemicals, coal and coke plant, and other raw materials storage and transportation field, can be realized coal, ore , Chemical raw materials and other bulk material from the reactor, transit, handling of the continuum.

论文编号：JX285 所有图纸，外文翻译。论文字数：44443。页数：94斗轮堆取料机是一种高效率的连续装卸设备，被广泛应用在火电厂、港口码头、钢铁冶金、矿山、建材水泥、化工、煤炭与焦化厂等原料储运场，可实现煤炭、矿石、化工原料等散状物料的堆取、转运、装卸的连续作业。

Bucket Wheel Stacker and feeder is a highly efficient for handling equipment, is widely used in thermal power plants, port, iron and steel metallurgy, mining, cement building materials, chemicals, coal and coke plant, and other raw materials storage and transportation field, can be realized coal, ore , Chemical raw materials and other bulk material from the reactor, transit, handling of the continuum.

以下为资料的部分内容，如需要全部资料请点击获取全文论文编号：JX285 所有图纸，外文翻译。论文字数：44443。页数：94斗轮堆取料机是一种高效率的连续装卸设备，被广泛应用在火电厂、港口码头、钢铁冶金、矿山、建材水泥、化工、煤炭与焦化厂等原料储运场，可实现煤炭、矿石、化工原料等散状物料的堆取、转运、装卸的连续作业。

Bucket Wheel Stacker and feeder is a highlyefficient for handling equipment, is widely used in thermal powerplants, port, iron and steel metallurgy, mining, cement buildingmaterials, chemicals, coal and coke plant, and other raw materialsstorage and transportation field, can be realized coal, ore ,Chemical raw materials and other bulk material from the reactor,transit, handling of the continuum.

论文编号：JX285所有图纸，外文翻译。论文字数：44443。页数：94斗轮堆取料机是一种高效率的连续装卸设备，被广泛应用在火电厂、港口码头、钢铁冶金、矿山、建材水泥、化工、煤炭与焦化厂等原料储运场，可实现煤炭、矿石、化工原料等散状物料的堆取、转运、装卸的连续作业。

Compose " the countermeasure that raises level of safety of quality of product of our country tea studies "," current situation of standard of domestic and international tea and comparative analysis "," tea quality safety "," run standard system without quality of tea of social effects of pollution ", tea standard studies, document of foreign language of interpreter, cento hundreds, make up write groom teaching material 30 more than word.

国内外茶叶标准现状及对比分析&。&茶叶质量安全&。&无公害茶叶质量治理标准体系&。&茶叶标准研究&。&我国茶叶品种与产品质量现状及对策&和&WTO 对中国茶业发展的影响等论文和有关报告30余篇，翻译。摘录外文文献数百篇，编撰培训教材30余万字。

Azobenzene functionalized polyelectrolytes and polyamphiphiles are novel functional polymers with many interesting characteristics such as the photo-responsive properties based on the photo-induced cis-trans isomerization, the ability to build up ordered supramolecular structure, and the sensitivity to the environmental stimuli. The aim of this dissertation is to investigate the rules that control the formation of ordered structures from the azo polyelectrolytes and polyamphiphiles based on the supramolecular interaction, to explore the relationships between the material functionality and the supramolecular self-assembled structures at different levels, and to establish the methods for producing novel materials with potential applications in photonic and electronic areas.

中文题名光响应性偶氮聚电解质自组装及超分子结构的研究副题名外文题名 Self-assembly and supramolecular structure of photoresponsive azo polyelectrolytes 论文作者庹新林导师刘德山教授学科专业材料学研究领域\研究方向高分子材料学位级别博士学位授予单位清华大学学位授予日期2002 论文页码总数162页关键词聚电解质超分子结构自组装偶氮聚电解质馆藏号BSLW /2003 /O631 /38 偶氮聚电解质和两亲性偶氮聚合物是一类新颖的功能性聚合物，同时具有偶氮苯基团的光响应性、聚电解质和两亲性聚合物在适当条件下形成各种有序结构及其结构对周围环境具有敏感响应性等特点。

Coast zone is the sensitive belt of environment change. Under the influence both of nature and human being, the problem of resource and environment of coast zone is standing out increasingly.

中文题名潮汐汊道系统及环境响应副题名外文题名 The system of tidal inlet and the response to environment 论文作者陆培东导师刘泽纯喻国华教授学科专业自然地理学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位南京师范大学学位授予日期2002 论文页码总数131页关键词海岸带海岸地貌潮汐汊道馆藏号BSLW /2003 /P737 /2 海岸带是环境变化的敏感地带，在自然和人类双重力量的影响作用下，海岸带的资源环境问题日益突出。

The differences of capability enrichment in potassium were very significant between different species of grain amaranths grown on deficient potassium soil after 60 days of seeding and in water culture after transplanting 30 days.

中文题名籽粒苋富钾营养机理研究副题名外文题名 The nutrition mechanism of grain amaranth enrichment in potassium 论文作者李廷轩导师马国瑞学科专业植物营养学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位浙江大学学位授予日期2003 论文页码总数126页关键词钾营养植物营养富钾基因型籽粒苋馆藏号BSLW /2003 /Q949 /47 1。

Using such key concepts as"aret〓","practice", and"practical reason", critically integrating related theories and thoughts from philosophy, ethics, sociology, psychology, pedagogics, politics, etc. this thesis systematically analyzed public administrator's discretion and professional autonomy, responsibilities, duties and professional virtues, and the theoretical basis and methodology for construction of public administrative ethics.

中文题名行政人的德性与实践副题名外文题名 Administrator's virtues and practice 论文作者李春成导师竺乾威曹沛霖浦兴祖教授学科专业行政管理学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位复旦大学学位授予日期2002 论文页码总数213页关键词伦理学行政伦理行政管理道德行政裁量权行政人馆藏号BSLW /2003 /B82 /10 本文借用亚里士多德的德性论传统的一些基本概念，包括&德性&、&实践&、&实践理性&，批判性地综合运用哲学、伦理学、行政学、政治学、社会学、心理学、教育学等多学科的相关研究成果，对行政人的裁量权与专业自主性、行政人的责任与义务、行政人应当具备的专业美德、行政伦理建设的依据与方法等基本问题，进行了系统的讨论。

With the rapid developments of science and technology, the modern avion simulation system faces two requirements. One is function requirement and the other is technology renovation requirement. As to the first requirement, functions of modern avion are becoming more and more abundant, which causes the flight simulation training change greatly. As to the second requirement, with the development and adoption of new technology, high verisimilitude requirements are raised to avion simulation system.

中文题名现代军机飞行仿真系统的研究副题名外文题名 A study on modern avion flight simulation system 论文作者黄安祥导师李明陈宗基学科专业导航、制导与控制研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位北京航空航天大学学位授予日期2003 论文页码总数150页关键词军用飞机飞行仿真系统仿真馆藏号BSLW /2003 /V271 /3 随着科学技木的飞速发展，现代军机仿真训练系统面临两大需求：一是功能需求，现代军机功能的增强，使飞行仿真训练内容发生了较大变化；二是技术更新需求，新技术的发展及其在仿真系统中的应用，对军机仿真系统的逼真度提出了更高的要求。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。