外形

The parchment, which has never been cut or smoothed, retains the outline of a sheep, the impression of its spinal column still visible.

此画所用的羊皮纸没有经过切割打磨，保留了羊皮的外形，羊脊柱的印记仍然清晰可见。

With the methods of experimental comparison and mathematical statistics,this paper makes the comparison between Star teaching model and traditional model.The main purpose is to discuss the better teaching model with the comparison,analysis,and induction of statistical data in three tests.The results show that there are more validities and rationality of Star model in the aspects of the effect of study,quantification of teaching,comparative analysis.

经过文献资料的比较和分析，现代定向越野运动无论在技术教学的基本观点上还是在技术的外形和内涵上都有了新的变化和发展，但方法还是比较单一，且大部分采用的是定性分析方法，分析体能、技能的构成、比重时只着眼于整体，一定程度上不够确切，不能细化地作定量描述，因而，学生对技术的分析、认识也必然带有相对的模糊性，不可能从技术的本质上作深入的分析，进而有效地解决问题。

The 20-meter-high, dandelion-like pavilion is equipped with 60,686 acrylic poles with a cube-shaped wooden structure as the core.

高20米、&生长&着6万零686根亚克力&触须&的英国馆外形酷似蒲公英。

Outdoor measurement experiment was conducted on five trees with regular cylinder-shaped canopy.

并在室外对5个圆柱规则外形树冠进行了检测试验。

Open and close a long time and a high degree of large gate valves open and close as to be fully on or off, Cast Steel Gate Valve Series damper travel large, open space use to a certain, high dimensions, large space required for installation.

启闭时间长，高度大由于闸阀启闭时须全开或全关，闸板行程大，开启用要一定的空间，外形尺寸高，安装所需空间较大。(3)结构复杂闸阀一般都有两个密封面，给加工、研磨和维修增加一些，困难零件较多，制造与维修较困难，成本比截止阀高。

Open and close a long time and a high degree of large gate valves open and close as to be fully on or off, Cast Steel Gate Valve Series damper large, open space use to a certain, high dimensions, large space required for installation.

启闭时间长，高度大由于闸阀启闭时须全开或全关，闸板行程大，开启用要一定的空间，外形尺寸高，安装所需空间较大。

Weaker wave action in the estuary area, the river for several groups of bifurcation into the sea at the same time, the cross-flow of silt accumulation in both the volume of more than wave erosion, silt accumulation along the Fork Road extension to form a long strip big spit into the sea, so that was a bird foot delta-shaped appearance.

在波浪作用较弱的河口区，河流分叉为几股同时入海，各叉流的泥沙堆积量均超过波浪的侵蚀量，泥沙沿各叉道堆积延伸，形成长条形大沙嘴伸入海中，使三角洲外形呈鸟足状。

The draw ratio is the direct relationship between the draw punch and the blank edge—the greater the distance between the draw punch and the blank edge, the greater the resistance to flow, primarily because of the additional surface area of sheet metal clamped between the die face and the blank holder.

拉伸率直接体现在拉伸冲头和展开平板边缘之间的关系---拉伸冲头和展开平板边缘之间的距离越大，限制流动的阻力越大，主要是因为在压边圈和模具表面间有额外金属板表面被夹紧。试着用不同尺寸和外形的展开平板进行实验。

Direct-driven blast wheel is one kind of new-design, high-Efficient blast wheel, beautiful appearance, compact confi-Guration, low noise, economy and environmental.

直连抛丸器是一种新型、高效的抛丸器，具有外形美观、结构紧凑、噪音低、节能环保等优点。

Bo, a Portuguese water dog, feasted on a cake shaped like a dog house that was made out of veal.

波是一条葡萄牙的会水的狗，当时享受一个外形像狗屋实际是用小牛肉制作的蛋糕。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了