外形

It resembled the Imperial class Star Destroyer , to which it had been designed as a successor , roughly the same length and with a similar command tower and bridge atop the hull , but it was broader and blunter in shape , and one and a half times the tonnage of the older ships .

，是帝国级灭星者的后续舰型，有着和帝国级灭星者大致相同的长度和类似的指挥塔和舰桥，但它的外形更加的粗短，吨位是老式的帝国级灭星者的1.5倍。

It resembled the Imperial -class Star Destroyer , to which it had been designed as a successor, roughly the same length and with a similar command tower and bridge atop the hull, but it was broader and blunter in shape, and one and a half times the tonnage of the older ships.

它类似的帝国级灭星者，是帝国级灭星者的后续舰型，有着和帝国级灭星者大致相同的长度和类似的指挥塔和舰桥，但它的外形更加的粗短，吨位是老式的帝国级灭星者的1.5倍。

Boxfish, also known as trunkfish or cowfish, are known for their distinctive boxy profiles and for the bonelike, six-sided plates that cover much of their bodies and protect them from predators.

箱鲀，也称为trunkfish或角鱼，因其与众不同的四方外形以及覆盖了身体大部分表面来保护自己的骨质六棱刺而为人所知。

An organ or structure having a curved or bowlike appearance, especially either of two arched sections of the bony structure of the foot.

足弓，齿弓具有弯曲的或弓状外形的器官或结构，尤指脚的骨架结构的两个弓形部分之一

Anatomy An organ or structure having a curved or bowlike appearance, especially either of two arched sections of the bony structure of the foot.

足弓，齿弓：具有弯曲的或弓状外形的器官或结构，尤指脚的骨架结构的两个弓形部分之一

There will be a special new item too: a normal drake-sized 310% speed flying mount modeled after Onyxia herself called an Onyxia Broodling.

同样会有一个新的特殊物品：一个标准的310%速度的和幼龙一样大小的坐骑，但会以奥妮克希亚的外形为模板并叫做奥妮克希亚的子嗣。

Brushlike suckers radiate from the body of a slug caterpillar resting on a leaf near Perus Manu River.

鼻涕毛虫静止吸附在一片树叶上，它像刷子那样的外形身体发光，生活在秘鲁的摩奴河。

Brushlike suckers radiate from the body of a slug caterpillar resting on a leaf near Peru's Manu River.

鼻涕毛虫静止吸附在一片树叶上，它像刷子那样的外形身体发光，生活在秘鲁的摩奴河。

Brushlike suckers radiate from the body of a slug caterpillar restingona leaf near Perus Manu River.

鼻涕毛虫静止吸附在一片树叶上，它像刷子那样的外形身体发光，生活在秘鲁的摩奴河。

Brushlike 禁用词语ers radiate from the body of a slug caterpillar restingona leaf near Perus Manu River.

鼻涕毛虫静止吸附在一片树叶上，它像刷子那样的外形身体发光，生活在秘鲁的摩奴河。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。