外形

Because nerve growth factor induces nae PC12 cells to acquire neuronal-like differential morphology and functions among cell body and neurites. Therefore, KIFs seem to play a role in NGF-mediated differentiation of PC12 cells.

因为神经生长因子会诱导PC12细胞分化产生外表上类似神经元，而且细胞本体与神经纤维之间产生外形和功能的差异变化，因此KIF蛋白可能会去参与了这种由NGF所引起的PC12细胞分化的情形。

The nose contour of all patients was satisfactory. Conclusion For patients with minor imperfection, such as flat nasion, better nose contour could be achieved by increase the height of nasal bone with mini-implant.

微小假体鼻根局部隆鼻术对单纯鼻根部低平者，通过置入微小假体，提高骨性部分，尤其是鼻根部的高度，可以获得更好的鼻外形效果。

Through the operating practice, it was shown that the MATLAB-based method provided a rapid approach for the spreading design and manufacturing of the neckband curve and gives a valuable sample for the design of packaging machine.

为使制成的袋子外形平整，符合形状尺寸要求，在设计制造翻领成型器时，要特别注重其领口曲线的确定和展开(领口曲线即图 1中所示领状外表面与管状内表面的交线SCS)。

Possessing an attractive appearance, the ship should have the minimum net register tonnage,the factor on which harbour and oyher dues are based.

Possessing an attractive appearance现在分词短语，用作表示条件的状语，意译成"船舶除有一个漂亮的外形……"。

Penis residual stump was advanced to anterior portion of the newly restoration penile body as "glans"; To take full layer skin of penis from post-operating patients to observe neurofibril regeneration by light microscopy, electron microscopy and scanning electron microscopy; To determine sensation recovery by physical examination; To check erectile function with NEVA System.

修復术中通过离断阴茎浅、深悬韧带，並继续分离部分海绵体脚，使原固定於耻骨下支的阴茎海绵体充分分离，以使阴茎更为延伸；用含血运的脂肪瓣填塞耻骨前间隙，保证术后远期阴茎的有效长度；选用合適的带血管蒂皮瓣转移覆盖海绵体，塑造更为逼真的龟头和冠状沟样外形。

Then, BAE Systems in funding from the Department of Defense launched the "European Nighthawk"Ⅰ/Ⅱ(Nightjar Ⅰ/Ⅱ) research project, located in the Wharton's radar cross-sectional area test test UCAV design a variety of radar scattering.

随后，BAE系统公司在国防部的资助下开展了"欧夜鹰"Ⅰ/Ⅱ（Nightjar Ⅰ/Ⅱ）研究项目，在其位于沃顿的雷达截面积试验场测试了多种UCAV外形设计的雷达散射特性。

Our Cuticle and Nail Nippers are made of finest quality steel and then crafted to perfection so that every Nipper gives satisfactory performance.

我们的指甲钳和去角质刀采用最优质钢材精制而成，具有完美外形和绝佳品质。

And while much about the lampshade-like creatures remains unknown, scientists are in agreement: Pelagia noctiluca -- whose tentacles can paralyse prey and cause burning rashes in humans -- will once again besiege Mediter-ranean coastal waters this summer.

虽然外界对这个外形如灯罩的物种所知不多，科学家同意，俗称夜光游水母的物种，其触角会使它所捕食的猎物瘫痪，并使人灼伤起疹子，而且今夏势必再度攻占地中海沿岸水域。

Just pick something small and ubiquitous, something of nominal value that you won't miss much.

只要挑一种到处都能找到、外形小巧、票面价值不大会弄错的东西。

And it is high strength,solid,noncombustible,functional,and effective on decoration and protection for buildings.

并能很好的对建筑结构物起保护作用。其安装简便，快捷，易于维护；外形别致，典雅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。