外形

The same time Mig 29 has the similar aerodynamic configuration, but with a shorter range and less payload.

同时米格29的气动外形相似，但用更短的范围和较少的有效载荷。

The battery size and the contour may act according to the customer demand design, the capacity from several dozens milliAmpere to several hundred milliAmpere.

电池尺寸外形可根据客户需求设计，容量从几十毫安时到几百安时。

Modular form factor also available.

模块化外形也可以。

This star-forming nebula, which lies 5,000 light-years away in the constellation Monoceros, is named for its rosebud-like shape when seen using only optical light.

这个星构成星云，它离开麒麟星座是5000光年，它被命名为：蔷薇花蕾――的外形，观测它只要用眼睛的视力。

In this paper from the garden of a monomer - twists and turns, to expand its description of the function and appearance.

在本文中从园林中的一个单体——曲折，来扩展描述它的功能和外形。

In view of the fact batch quantity production, and the shape size of spare parts is bigger, so choose the molding tool structure adoption monotype chamber mold.

由于是批量生产，且零件的外形尺寸较大，故选模具结构采用单型腔模。

His placement of the figures and mastery of straight lines give the overall work a sense of monumentality, recalling Italian painting.

他对于外形轮廓的布置和直线的把握给予了整幅作品磅礴之感，让人联想起意大利油画。

The morphometry of L5 has been studied to help the introduction of pedicular screws.

很少有关于椎体外形的观察研究，研究发现有三角形和半球形两种，推测是由于个体差异所致。

Fancy yarn with irregular shape,complicated texture and structure,and multicolor is difficult to model and simulate.

花式纱线不规则的外形、复杂的材质结构以及丰富的色彩变化，造成对其进行计算机模拟的困难。

Mysterium willworkers often use this rote to craft useful objects before drawing them out of the Shadow Realm and into the material world.

每一个成功去改造一个物体（如果那新的外形过于复杂，ST可以适当的增加惩罚到这次投掷中）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。