外形

Characters in the image-building,"Chunhyang" and a large number of literary works, the appearance of the characters, psychological, environmental description of people, is the plot of the novel and closely integrated with the development.

在人物形象塑造方面，《春香传》和许多民间文学作品一样，对人物外形、心理、人物环境的描写，是和小说情节的发展紧密结合在一起的。

Type is defined as the dog that is in perfect balance and most closely resembles its breed standard in disposition and appearance.

我们将典型定义为：拥有完美的平衡、最接近其犬种标准中标注的结构和外形的犬只。

Joyful blue sky incompact lively outline is contained well-ordered and retractile internal space.

温馨怡人的蓝天、简洁明快的外形，蕴藏着秩序井然的内部收缩空间。

In a short history of Cantonese pop music, Jacky Cheung Hok-yau is incontestably the most famous and successful recording artist, and his mellow voice and clean image have won the hearts of fans in Hong Kong, Chinese mainland, Taiwan, and in overseas Chinese communities.

在粤语歌坛，张学友一度是最成功的歌手，他凭着深沉圆润的声线和健康的外形，在港台、大陆以及海外华人中都赢得了无数歌迷。

The results showed that Gypenosides itself did not affect platelt ultrastructure, but coult inhibit platelts from changes in the shape of platelet, pseudopodium formation and granule release during aggregation induced by ADP, arachidonic acid and collagen, suggesting that Gypenosides are a inhibiter of platelet function.

结果表明，绞股蓝总皂甙本身对血小板结构无影响，但可抑制ADP，AA，Collagen诱导的血小板外形的改变，伪足的形成和颗粒的释放。进一步证实了绞股蓝总皂甙对血小板功能的抑制作用。

The rezults showed that SAOH itself did not affect platelet ultrastructure and aggregation, but could inhibit platelet from changes in the shape of platelet,pseudopodium formation and granule release during aggregation induced by arachidonic acid , collagen and ADP, suggesting that SAOH are a inhibiter of platelet aggregation.

结果表明：倒卵叶五加总皂甙本身对血小板聚集和超微结构无明显影响，但可抑制AA、Collagen及ADP诱导的血小板聚集、外形改变、伪足形成和颗粒的释放。

The products are characterized by soft, in-noxious, inodorous, moisture proof, anticorrosion, light weigh, stylish appearance, anti-oil.

中空板制品是采用聚丙烯原料挤出成型，是一种新型结构材料。具有质轻、坚韧、无毒无味、美观、抗压、防潮、外形平整、耐油污等特点。

The model focuses the market for middle and long distance intercity transport.

这个设计有很强的视觉冲击力和优雅的外形。

Mais ses performances sont inférieures à celles de la Laffly V15R, son inconfort est total et sa configuration interdit toute carrosserie type VLTT.

但是它的表现却比Laffly V15R要差，而且这种车乘坐非常不舒适，同时它的外形也与标准的VLTT相去甚远。

The bone fracture cases were treated reduction by intermaxillary elastic traction, open reduction and rigid internal fixation or rig

诊疗中首先要明确主次问题，对软组织损伤尽量一期缝合，对骨折病例注意兼顾功能与外形。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。