外婆

Papaw got a job at a liquor store, which I think Daddy owned a part of, just across from Mr.

外公的支气管炎更厉害了，外婆也中过风。老外公在一家贩酒的店里找了份工作。

As I picked the weeds from around their tombstones, I was struck again by how few years they'd had on earth: twenty-eight for my father, fifty-eight for Papaw, sixty-six for Mammaw (and back in Hot Springs, fifty-seven for my stepfather).

我拔了拔墓碑四周的草，突然，再一次地，我意识到，他们在这个世上才活了那么几年：父亲28岁去世，外公58岁，外婆66岁（而我温泉城的继父是57岁时走的）。

Please take the money from our piggy bank and send it to Grandma.

拿我们罐子里的钱给外婆看医生吧。

When I was just four years old, my mother's parents were killed in a plane crash.

我4岁那年，我的外公外婆也在一场飞机失事中丧身。

I'd love to play the flute and listen to classical music.

我的家中有5个人，分别是我爸爸、我妈妈、我姐姐、我外婆和我。

When my grandmother, who we called Nanny, went into premature labor in September 1918, the women in our family delivered a tiny premature baby girl who weighed less than four pounds.

1918年9月，我的外婆——我们都叫她婆婆——早产了，生下了一个不足月的瘦小女婴，体重还不到四磅。

Continuously light smoke appears on reeky cupreous boiler lid, it is grandmother boils congee in hearth edge constant some picture.

热腾腾的铜锅盖上冒出缕缕轻烟，是外婆在灶台边熬粥时常有的景象。

My hand waw being held by my grandmother-a roundish wonman with a large head,enormous eyes,and a funny,fleshy nose,She was all soft and dark and fascinating.

我的手被外婆紧紧地攥着，她是个很胖的老妇人，头很大，长着一双大眼睛和一个很好笑的大鼻子。她全身都很软和，穿着黑衣服，很迷人。

Description : Granny in paradise - Super Granny is back, and she's ready to rumble.

描述 ：奶奶在天堂-超级外婆回来了，她已经准备好隆隆。

Cole Sear: She said the answer is..."Every day."

男孩：外婆说，那个问题的答案是…"每时每刻"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。