外套

Unbuttoning his overcoat and stepping away from the stove as if to mark the beginning of official business .

解开外套，从炉旁走开，好像要开始公务。

Sheriff :( Unbuttoning his overcoat and stepping away from the stove as if to mark the beginning of official business .) Now, Mr. Hale , before we move things about , you explain to Mr. Henderson just what you saw when you came here yesterday morning .

司法官：（解开外套，从炉边走开，仿佛以此标志着开始了公务）黑尔先生，在我们移动任何东西之前，你向亨德森先生讲讲你昨天早晨来这儿时看到的一切。

The little feathered cork undresses my thick coat in cold winter and entertains me with steamy sweat in hot summer.

这小小的羽毛球，在寒冷的冬日，它可以让我脱掉厚厚的外套；在炎热的夏日，我打得大汗淋漓，却心情舒畅。

"Upbraided him for not having worn his overcoat".

&因他没穿外套而责骂他&。

From the dressing rooms, the players step into an ante-chamber, where they pull on boots, waterproofs and hats.

在进入更衣室前，球员进入前厅，他们脱下球靴，防水外套和帽子。

People wearing white lab coats and carrying clipboards, with no other evidence of expertise, have succeeded in persuading subjects in psychology experiments to act in the belief that they are torturing other human beings.

穿着白色实验室外套、拿着笔记板的人，虽然没有其他看起来像专家的证据，却可以顺利地说服那些处在心理实验中的主角相信他们在折磨其他的人并这么去做。

Pull back the wheelhouse liner and remove the bolts attaching the end cap to the front fender.

拉下舵手室外套，拆去连接末端端盖到前挡泥板的螺栓。

PACKING: IN PLASTIC BAG WITH OUTER WOVEN BAG OF 50 KGS. NET EACH.

包装：用塑料袋，外套纤维袋，每袋净重50公斤。

We also carry on the anti-corrosive processing project of Honda Accord's bushing of bearing wheel band.

本公司专业承接了本田新雅阁汽车的轴承轮箍外套防腐加工工程。

The anti-corrosive treatment for Honda Accord's bushing of bearing wheel band can last 1000 hours in a salt spray test.

本田新雅阁汽车的轴承轮箍外套的防腐加工，耐盐雾试验1000小时。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。