外套

Instead of the flying leaves, the white snow ornaments the world with its wonderful perform antes and the ground has changed its coat.

相反的飞行树叶，白雪饰品世界的精彩演出安特斯和地面已经改变了外套。

To the flask and Condenser Horizontal and water, and ground magnetic float coat the mouth, steaming water connector and catheter installed, tightened their set screws tight, the rubber hose and gasket sets of quartz heating tube inserted mode of distillation, the fastening nut, the heating tube sign power supply cord into the outlet in the apparatus.

把各横式烧瓶和冷凝管及水位器、磨口外套磁性浮子，蒸水接头和导管安装好，拧紧各自的紧定螺丝，把橡胶管及垫片套在石英加热管分别插入模式蒸馏中，拧紧螺母，把加热管电源线插入仪器标志的插座中。

They were in the guest-room closet.

在客房衣橱的外套后面

Marlene was clearly behind his opening series of curvy gunmetal satin suits with a forties air; the fox-fur jackets that swanked through the show; and the beautiful bias-cut dresses, in silver or gold lamé tissue, that starred towards the end.

选手显然是背后的开幕式上的一系列弯曲的青铜缎适合与四十岁的空气；狐毛皮外套认为swanked通过查看；和美丽的偏见切衫裙，在银色或金色lamé组织，即星接近尾声。

Our usual packing for tea is in cardboard boxes with gunny bags outside, two boxes in a bundle.

我公司出口的茶叶包装为夹板箱，外套麻包，两箱一捆。

You .Your hair clip ..

你穿黑色的外套很好看。

Goddard's half an hour ago - she had been afraid it would rain - she had been afraid it would pour down every moment - but she thought she might get to hartfield first - she had hurried on as fast as possible; but then, as she was passing by the house where a young woman was making up a gown for her, she thought she would just step in and see how it went on; and though she did not seem to stay half a moment there, soon after she came out it began to rain, and she did not know what to do; so she ran on directly, as fast as she could, and took shelter at ford's.

途径一所房子，那儿一位年轻女子正在为我缝制一件外套，我便决定进去看看进展如何。我在里面之停留了片刻，刚出来就开始下雨，我不知道怎么办才好，就开始拚命奔跑，后来在福特商店避雨，"福特商店是家兼营毛、麻织品和缝纫用品的大商店，在规模和时髦方面都是本地第一流的。"我在那儿等了足足一分钟，脑子里一切全部考虑。

I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a handbarrow; a tall, strong, heavy, nut-brown man; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat; his hands ragged and scarred, with black, broken nails; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white.

我回想起他恍惚就在昨天，当他步履沉重地来到旅店门口时，他的航海用的大木箱搁在他身后的双轮手推车上。这是个高大。强壮、魁梧、有着栗色皮肤的人，粘乎乎的辫子耷拉在脏兮兮的蓝外套的肩部，粗糙的手上疤痕累累，指甲乌青而残缺不全，一道肮脏的铅灰色刀疤横贯一侧面颊。

You may hang your clothes over there. There is also a robe if you feel cold.

你可以将你自己的衣服挂在这儿，如果你觉得冷，穿上这个外套。

In my haste I forgot my coat.

我在匆忙中忘了我的外套。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。