外地

So far, villagers fleeing Myanmar's marauding troops have not been turned back.

到目前为止，为了躲避缅甸部队的抢劫，许多村民依然在不断逃往外地。

Some people even say the development of Tianjin is the field's' martyrs cemetery '.

一些人甚至说，天津的发展是外地的'烈士墓地。

They're definitely not going to be mobbing the box office asking for refunds.

因为有些是从外地专门跑到墨尔本去看的，怕万一某人又不巡演）。

He worries that the current Bohai region of the heavy chemical industry projects increased, we will pay more attention to the construction of energy in the field, rear, and this is bound to cause more serious blind investment and redundant building.

他担忧的是，目前环渤海地区上马重化工的力度加大后，会更加注重在外地建造能源大后方，而这必然又要引起更加严重的盲目投资和重复建设。

At the end of the cultivation period, the biodegradable mulches were broken up and buried in the field soil together with the plant residues.

在去年底的培养期间，可生物降解的覆盖物被打破和埋葬在外地的土壤与植物残留物。

I was nettled, and said: My friend, you shouldn't judge a stranger always by the clothes he wears.

我火了，说：朋友，对外地来的，你们不能总拿衣帽取人啊。

Notaries public are primarily concerned with the preparation and verification of legal documents for using abroad.

公证人主要负责准备及核实於外地使用之法律文件，公证人资格受国际认可。

I obeyed; I returned to my father in the field, and rehearsed the whole matter to him.

我服从；我回到我的父亲在外地，和整个排练的问题。

The Monist in one way or another eliminates the objective from the field of reality, obliterates the distinction between self and not-self, and denies that the external world is real.

该monist一种或另一种方式，消除了目标，来自外地的实际出发， obliterates之间的区别自我，而不是自治，并否认外部世界是真实的。

The Company has strong financial strength and Obtains a good reputation in the field.

公司拥有实力雄厚的财政实力，并取得了良好的声誉，在外地工作。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！