外国人

However, foreigners should not stiffly insist on trying to understand China from their own eyes and their own background.

然而，外国人不应该顽固地从他们自身的眼光和自身的知识背景来理解中国。

Blast aliens while collecting bananas in this 2D space shooter straight out of a galaxy far far away.

爆炸的外国人，而收集的香蕉在此二维空间射击游戏直出於对银河到目前为止，已为期不远。

There is no book or course that would let a foreigner learn the culture and mentality straightway.

因为没有相应的书籍或课程可以让外国人直接学习文化和思想方式。

Qiu sighed, While foreigners are studding Chinese culture and Chinese is popular in Japan, many Chinese themselves look down upon their own culture. In fact, cultural quality is very important to everyone.

丘成桐概叹：外国人都来学中国的文化，汉学在日本也很流行，偏偏就是中国人看不起自己的文化，其实，文化修养对一个人来说，是十分重要的。

"The last foreigner to subjugate England was a Norman duke in the Middle Ages named William". To

"最后一个制服英格兰的外国人是中世纪一个叫威廉的罗马公爵"。

The last foreigner to subjugate England was a Norman duke in the Middle Ages named William.

最后一个制服英格兰的外国人是中世纪一个叫威廉的罗马公爵。

What he envisions is an ellipsoid with tiny wings that he says can take off vertically and move like an alien spaceship, albeit at subsonic speed.

他所设想是极有椭翅膀起飞，他说像一个垂直和举措外国人飞船，不过亚音速速度。

The main reason is China's international status is substantially improved .

在我们学习英语的同时，英语为母语的外国人也在学汉语，主要的原因是中国在国际上的地位大大提高了。

With China's accession to the WTO, I believe that more and more foreigners to Sui in economic and trade activities.

随着中国加入世贸组织，相信会有越来越多的外国人到穗从事经济贸易活动。

Foods that are most well received by foreigners are tempura, sukiyaki, sushi, sashimi, buckwheat noodles, and soybean curd.

外国人最熟知的日本菜是天妇罗、鸡素烧、寿司、荞麦面条和豆腐等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。