外国人

Japan is thought to be an enigmatic country by foreigners.

日本被外国人认为是一个不可思议的国家。

After all, some 1.1m foreigners enter the US every day and, as I have enviously noted, most of them sail through immigration with no problem at all.

毕竟，每天有大约110万外国人进入美国，而且，我嫉妒地注意到，他们大多数人都能地顺利通过移民检查。

For instance, in a certain district of the Chalcidicsettlement in Euboea the sheep are devoid of gall-bladders; and inthey offer sacrifice with such victims are bewildered with fright

例如，例如，在小蜂居住的某些地区绵羊没有胆囊；在 naxos 几乎所有的四足动物都有巨大的胆囊，以至于当外国人用无辜者作牺牲时被吓到。

It is impossible to estimate the toll this regulation took on China's international image. And it is also hard to reckon the cost it exacted on foreign understanding of China and Chinese understanding of the outside world.

这一制度对于中国的国际形象造成的损失是无法估价的，而在外国人对中国的理解以及中国人对外部世界的理解方面所付出的代价也是难以估价的。

I now live alone in a double, have already hosted 3 times of Taiwanese exchange students. Not yet with foreigners.

我现在以一人住双人房的状况，已经接待过三批台湾交换学生了，倒是还没有外国人住过。

Egoism and exclusionism of the English nation-state drives the English protest all the other powers that bind and restrict and threaten it. The English regards the activities of their colonial expansion abroad as a right, by which they might settle in some other abroad places unoccupied by other countries like Spain and Portugal etc. Beating the Spanish not only raises the English national confidence, but also clears the biggest obstacle hindering the English to expand their power abroad, and prepares favorable conditions for the construction and development of the British Empire in the Dynasty of the Stuart.

民族国家的利己性和排他性，驱使英国人反对包括罗马教皇、西班牙人、葡萄牙人、汉萨人等在内的外国势力对英格兰民族国家的束缚、限制与威胁；英国人把海外殖民扩张视为实现英格兰民族平等发展的神圣权利，他们在反对外国人的斗争中逐渐增强了民族意识和民族精神；打败西班牙人不但提高了英格兰民族的自信心，而且扫除了他们通向海外殖民扩张道路上的最大障碍，为斯图亚特王朝时期英国海外殖民贸易帝国的建立和发展准备了有利条件。

If one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age

外国人没有"学而优则仕"的思想，也不认为功课差，将来就会伤悲。

Unfortunately, Japan taxes most expat benefits, such as housing and children's school tuition.

不幸的是，日本大多数外国人税收的好处，如住房和子女的学费。

Many people, Chinese and expatriate, did just that.

无论是中国人还是外国人，许多人都在这么做。

He is also a faculty adviser to doctoral students -- a very rare honor in China for a foreigner.

他也是学院博士生顾问-在中国非常罕见的外国人的荣誉。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。