外国

When talking to a foreigner during a visit to their country,your description of the weather there may be taken as a comment on their homeland,therefore caution should be exercised when becoming critical.

当你在外国和当地人交谈时，你对天气的描述就如评论他们的祖国一样。因此，在批评时得特别谨慎。

I remembered once our foreign teacher asked my deskmate:why don't you try to talk more?

我记得一次我们的外国老师问我deskmate ：你为什么不尝试谈论更多吗？

Still, despite the odds, sterotypes and other barriers, it does happen that Chinese men and foreign women get together.

尽管有这么多困难、成见和其它阻碍，但是却有中国男人和外国女人走到一起的例子。

Slavery, revolt, oppression, color caste, despoliation, American occupation alternating with American neglect, extreme poverty, political violence, coups, gangs, hurricanes, floods—and now an earthquake that exploits all the weaknesses created by this legacy to kill tens of thousands of people.

黑奴制度、大革命、压迫、肤色等级、外国的疯狂掠夺、美国不时的军事占领和放任自流、极度贫困、政治暴力、军事政变、黑社会集团、台风和洪水，这所有的一切，以及最近发生的大地震，都是由于历史的积怨才导致现在的国家不振，才会使上万的人们失去生命。

The ability to destabilize foreign elected governments at will has led to the same ability here at home.

有能随意动摇外国选举出的政府的能力，在本国，这将导致有相同的能力。

A research report detailing the status and influence of foreign TV programming in Hong Kong.

一份研究报告详细说明了地位和影响力的外国电视节目在香港。

Chennai,Nov 25: With the health tourism sector in India all set to create a revolution, the medical fraternity should embrace outsourcing of treatment facilities as a means of attracting more foreign tourists to India, Parvez Dewan, Chairman and Managing Director, Indian Tourism Development Corporation, Delhi said today.

切纳尼，11月25日：在印度旅游部门与各一套健康营造革命医学界应该拥抱外包处理设施以吸引更多的外国游客到印度、parvez伊斯兰德董事长兼总经理，印度旅游发展公司，新德里今天。

Perspective students can apply for the dormitory on the Application Form for Foreigners to Study at DHU and indicate the Expected Move-in Time clearly.

新生请在《东华大学外国留学生入学申请表》上申请，并注明预计入住时间。

My name is XX,24 years old,Koreaner,and graduated from XX major on july this year.i have dad ,mom,and sister in my family.father is a worker in a airport,while mother is a teacher.i grew up at such traditional family,so parents were strict with me,they tought me much.until graduation from high school,I was able to enterYanbian University without parents' care.instead of feeling reluctant to part with parents,I was imvolved in new life rapidly.because of my lively personality and easy-going,teachers and classmates spoke highly of me.at other times,I loved reading and searching information in the internet.morover,I reinforced own Korean,english and computer competency continuously,took advantage of two years to study korean in the opportunity class,and then met many foreign friends to proceed mutual learning as partners.over my four-studing out of home,I cultivated strong characteristic,which made me overcome many difficulties from studying nad living.i majored in education technology ,the professional subjects contain three aspects about hardware and software on computer,education and use of multimedia,for example,OFFICE software,IMAGE-PROCE ING software,NLE software and various computer language,data organization,digit circuit,education,educational psychology,distance learning etc.i valuing practice often do come part-time jobs to accumulate some social practice experiences by making use of outside school hours ,except for the basic curriculums in the school.in my leasure time,I often go sporting,such as mountaineering,swimming,riding bicycle and so on,as well as paricipation some activities organized by sc

我叫XX，今年24岁，朝鲜族，今年7月毕业于XX专业。家庭成员有爸爸、妈妈和姐姐，父亲是一名飞机厂工人，母亲是一名人民教师，从小在这样传统的家庭中成长，父母对我的管教也很严格，教会了我许多做人的道理。直到高中毕业，离开父母呵护的臂膀来到了延边大学，没有对家的恋恋不舍，而是很快的融入到了新的生活中，由于我的性格活泼开朗并且随和，老师和同学们对我的评价也都非常好，平时我喜欢看书和上网浏览信息，另外不断加强自身的韩国语、英语和计算机能力，利用两年时间在补习班学习了韩国语，并认识了许多外国朋友结成partner互补学习，在外求学的四年中，我养成了坚强的性格，使我克服了许多学习上和生活中的一些困难。我的专业是教育技术学，专业课程包括计算机的硬件及软件、教育学和多媒体的使用三大方面。OFFICE软件、图象处理软件、非编软件以及各种计算机语言数据结构，数字电路，教育学、教育心理学、远程教育等。注重实践的我除了学校的基本课程外，经常利用课余时间做一些兼职以积累一定的社会实践经验，平时还喜欢做一些运动，例如登山、游泳、骑自行车等，并经常参加学校里组织的一些活动。开朗乐观是我对待生活的态度，吃苦耐劳是我对待工作的原则。

My first encounter with the volunteers made me feel like a foreign dignitary.

我首次与这些志愿者接触的经历令我感觉自己就是一个外国高级官员。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。