外国

When all cubes are seated in the power stations, our alien friend will be transported to the next level.

当所有的立方体是在发电站就座，我们的外国朋友将被运往一个新的水平。

Even when its price was low, most Americans considered tea to be an alien "foreign luxury".

即使是价格降低后，大多数美国人仍然认为茶是异己的"外国奢侈品"。

The legitimate task of a philosopher,according to Heidegger,is to be all ears to the call of Being,not to the world in reality and daily life.

知识词典开放时代广州92～102B6外国哲学张汝伦19991999哲学家的任务是倾听存在的呼唤。对日常生活和现实世界海德格尔并无多少兴趣。

Those children who study abroad will be blessed with an opportunity to experience a totally different culture.

4那些在外国学习的孩子将会有机会去体验一种完全不同的文化。

4 Those children who study abroad will be blessed with an opportunity to experience a totally different culture.

那些在外国学习的孩子将会有机会往体验一种完全不同的文化。

The bigger challenge, however, will be to convince foreign readers of China's side of thestory.

但更大的挑战，将是使外国读者相信中国方面对时事的报道。

The bigger challenge, however, will be to convince foreign readers of China's side of the story.

但更大的挑战，将是使外国读者相信中国方面对时事的报道。

A foreign market, however, may be desirous of that very product.

外国市场，但是，可能都想在这个非常产物。

Ms Maathai seems to be rather disagreeable with the deeds of the government. The government recklessly spent the foreign aid, without using it for the well-being of the people.

看来马塔伊女士对政府的作为相当不满，政府肆意挥霍掉外国的援助，而不是用这些资金来造福民众。

I have strong interest in English study and foreign culture, so Id like to be totally immersed in the atmosphere of English so that I can quickly make progress.

我对英语学习和外国文化有着浓厚的兴趣，因此我想沉浸在英语的学习氛围中，使得我能更快地进步。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。