外围的

As in the reopen after a cessation of business of platelet, shenzhen has more and more perfect capital market platform, the business that will attract more and disparate arrangement of ideas, different dimensions, different type comes deep appear on the market, bring powerful capital to flow for Shenzhen then, iformation flow, content shedding and trade dealings, drive the rapid development of other and relevant domain and periphery industry.

随着中小板的开市，深圳拥有越来越完善的资本市场平台，就将吸引更多不同层次、不同规模、不同类型的企业来深上市，进而为深圳带来强大的资金流、信息流、物流及商贸往来等，带动其他相关领域及外围产业的快速发展。

Its five visceras and six mansions is the entity"equipments" that carries on bio-chemical reaction continuously, but skeleton,muscle,skin etc. the organization then props up,protect these entity of equipments , and with the external world contiguous necessary outer circle hardware;The meridian is the living creature information system that colludes with to live the quick and the external world contact and combines to adjust bio-chemical reaction of oneself continuously;The acupoint then the information commutation crunode of the spirit lifeblood, the spirit blood this physiology media wears through the acupoint movement deeply to make in the viscera in the veins and arteries,function they adjust the speed,for enzyme that the bio-chemical responds process to provide continuously etc., live the human body normal physiology metabolism by assurance, maintain life to continue, evolution with multiply greatly.

其五脏六腑是不断进行生化反应的实体"设备"，而骨骼、肌肉、皮肤等组织则是支撑、保护这些实体设备，并与外界接触的必要外围硬件；经络是勾通活人体与外界联系、并不断调整自身生化反应的生物信息系统；腧穴则是经络的信息交换结点，气血这个生理传媒通过腧穴运行穿透于经络、作用于五脏六腑使它们不断调整生化反应过程的速度、酶供等，以保证活人体正常生理代谢，维持生命延续，进化和繁衍。

The thylakoid of chloroplast was lost, the chloroplast was shrinked and composed into several discontinuous parts, which suggest that the function of chloroplast was destroyed;(2) the cell wall was thickened clearly, plasmolysis was found in most of Platymanas subcordiformis cells;(3) the number of mitochondria increased, some cristae of mitochondria were dissolved;(4) the number of vacuolar increased and the size of vacuolar was not uniform, the shape was deformed;(5) the nucleus was deformed and part of the nucleus membrane was dissolved;(6) Golgi dicytosomes accompanied with a loose arrangement of cisternae and the peripheral tips of the dictyosome cisternae are not especially swollen.

叶绿体内的类囊体缺失，叶绿体皱缩，叶绿体被分离成几个不连续的部分，说明叶绿体功能被破坏；(2)细胞壁明显增厚，细胞壁与细胞膜存在质壁分离现象；(3)线粒体数目增多，部分内嵴遭破坏；(4)液泡数目增多，大小不等，形状不规则；(5)细胞核变形，核膜部分解体；(6)UV-B处理的高尔基体有一个排列松弛的潴泡，潴泡的外围顶端并没有特别膨大。

Because all the classes declared within a module are by definition declared within the lexical scope of the module, it is only logical that the relationship between the module and the classes declared in it is that of an encloser and nested classes.

原译：因为所有声明在这个模块的类，它们的定义都声明在这个模块的语法范围内，这是一种合乎逻辑的关系——在模块和声明在其中的类之间，而这些类由外围类和内嵌类组成。

Concentration of metals and microbial contents of soils showed by box plot (also known as a box-and-whisker diagram or plot or candlestick chart) is a convenient way of graphically depicting the five-number summary, which consists of the smallest observation, lower quartile, median, upper quartile, and largest observation; in addition, the box plot indicates which observations, if any, are considered unusual, or outliers.

人工翻译要累死来，我看这里都是用GOOGLE翻译的，错误连篇。金属的集中和土壤微生物内容由箱子剧情显示了(亦称箱子和颊须图或剧情或烛台图)是图解描述五数字总结一个方便方式，包括最小的观察、更低的方照、中点、上部方照和最大的观察；另外，箱子剧情表明哪些观察，若有的话，被认为异常，或者外围之物。

Based on the analysis of potential vorticity and elements on isentropic surface about the typhoon 9608 and its heavy rain outside, the study is to show the PV structure and the interaction with midlatitude weather systems. It shows the feature of severe rainstorm dynamic and thermodynamic process. A picture about the process of heavy rain amplification is given.

通过对9608号台风低压及其外围暴雨位涡和等熵面上物理量场的分析，揭示了台风低压北上诱发暴雨过程的位涡场的结构及冷空气对暴雨增幅的作用，给出此次暴雨增幅过程的图像。

The invention provides a system used for recycling urban automobile-washing water, which is a system formed by organic combination of a pretreatment unit, a mechanical treatment unit and a control unit, wherein, the pretreatment unit comprises a fence and a sedimentation tank, and chemical treatment; the fence is arranged on an inlet of the sedimentation tank; the mechanical treatment unit adopts a centrifuge and is arranged on an outlet of the sedimentation tank; and the control unit comprises a peripheral circuit, a singlechip and a variable-frequency motor.

本发明提供的城市洗车用水循环利用系统，是由预处理、机械处理和控制单元的有机组合来的系统，其中：预处理单元包括栅栏以及沉淀池和化学处理，栅栏设置在沉淀池的入口处；机械处理单元采用离心机，它设置在沉淀池的出口处；控制单元包括外围电路、单片机和变频电机。

Moreover, we offer a self-contained plan for the testing of these circuits. The controller can work hormonally with the other parts of our DSO, both the hardware and the software.

整个外围控制器的的硬件电路与系统其他软、硬件部分协调工作，很好的实现了示波表的各项功能。

The results show high levels of toxic metal elements in both groundwater and surface stream water in the Lanmuchang Hg-Tl mineralised area and low concentrations in groundwater away from the mineralised area.

结果表明，已开采的 Hg-Tl矿区地下水和地表水中均有很高的毒害金属元素，煤采区地下水中亦表现出类似的特征，而 Hg-Tl矿区外围地下水中金属元素保持在较低的水平。

Researchers from National Taiwan University board ed the AIDC plane at 5 a.m. Saturday before heading for the typhoon. They dropped 15 GPS Dropsonde testing instruments into the storm to measure its structure, intensity and changes.

凌晨五点，台大研究员乘坐汉翔追风计画的飞机，飞往海棠台风的暴风圈外围，突破对流旺盛影响飞行的危险，投掷十五枚探测仪，侦测到台风的结构密度和变化。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。