外包装

To cover risk of shortage occurring during the course of transit due to breakage of outer packing, or loss of quantity and actual shortage in weight in the case of bulk cargo, but excluding ullage.

本保险对被保险货物在运输过程中，因外包装破裂或散装货物发生数量散失和实际重量短缺的损失负责赔偿，但正常的途耗除外。

Accorder to the industry routine, receiver has to accept the contents with the acceptable outer package.

运输行业惯例，承运人只对外包装负责，所以只要货物在交收时外包装没有受到破坏或变形，收货人没有理由拒收。

This kind of situation usually can have the destructive condensation phenomenon (in container interior roof、base forms the water-drop, usually called "the container rain"), thus causes the moisture、 mildewy、rust、 oxidation and so on, for example: the carton appears the water can influence outward appearance or directly damage the outside packing, even affects the product quality, such as :to cause the metal parts corrosion or the label falls off and so on.

这种情况通常会产生破坏性的结露现象(在货柜的内顶、底部结成水珠，俗称&集装箱雨&)，从而导致受潮、发霉、生锈、氧化等，如纸箱出现水渍影响外观或直接损坏外包装，甚至影响产品质量如使金属部件锈蚀或标签脱落等。

Physalis pubescens: yellow globular berries, the outside layer of dry skin, like packaging, the internal multi-containing fruit juice and seeds, sweet and tastes slightly acidic.

毛酸浆：黄色的球状浆果，外面一层干枯的皮，犹如外包装，果子内部多含汁液和种子，吃起来微酸带甜。

Hould the exterior of the Sudsy Soap package be altered to show what dish it contains?

udsy肥皂的外包装是否应该将它包含的碟子显示出来？

It is specialized in manufacturing packing and decorating tinning sheet steel tanks, with specifications from 0.4L-20L,and providing external packing for oil painting, chemical, applian ce,food and medical products.

主要从事包装装璜镀锡薄钢板制罐产品的加工制造，规格从0.4L-20L园方罐，为各类油漆、化工、家电、食品、医药行业提供金属外包装。

We usually use in packing is 10 attires ordinary white paper carton,the outside wrapping uses is the ordinary paper box.

我们平时用的内包装就是10个装的普通白色的纸盒，外包装用的是普通的纸箱。

Consists of baled paper used as outside wrap for rolls , bundles or skids of finished paper .

用于卷筒纸，纸捆，平板纸的外包装的废纸，打包供货。

Consists of baled paper used as outside wrap for rolls, bundles or skids of finished paper.

工厂包装纸：用于卷筒纸，纸捆，平板纸的外包装的废纸，打包供货。

One more request is to ensure the quality of product specified as quantity of barrels and external packaging.

4：要求就是还要保证产品的品质，具体方面就是桶装的数量，和产品的外包装两个部分。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。