外包的

How to assure unverifiable objects by the right cooperative form, and what are the constraints to which outsourcing target subjects in this form?

当企业外包中存在不可验证性的目标时应该采取何种合作形式来确保目标的实现，同时实现这些目标的方式对目标本身又会有哪些限制？

Nevertheless, no matter exit turns the set up shop on sale in domestic market, net, run a plant to inland, oneself still are wrapped to make a sale outside the factory, of industry of whole spin garment " cold winter ", the Xiamen clothing company that did not attempt transition to these brings how much long-term hope.

不过，无论出口转内销、网上开店、到内地办工厂，还是工厂外包自己做销售，整个纺织服装行业的&寒冬&，并没有给这些尝试转型的厦门服装企业带来多少长远的信心。

As the leader of HR industry in China, SFSC went deep in service product development and excogitated products as BPO, VIP health check, and so on. All these new service products satisfied clients' different demand and gained their recognition.

作为行业领跑者，外服的服务产品日趋深入，职能外包、黄金体检套餐……一项项服务新品满足着客户不同层次的服务需求，赢得了广泛的认可。

In these constructed structures, some were bundled by concreteaccording to the require of reinforced concrete , some were imbrued fireprotection according to steel structure's require.

在已建成的结构中，有的按照钢筋混凝土结构的要求外包以混凝土，有的则按钢结构的要求涂以防火涂料。

Investigators in Japan have found punctures on the outside of at least one of the bags tied to the poisonings as well as traces of the pesticide.

日本调查人员在其中至少一袋涉及中毒案的饺子的外包装袋上发现了刺孔以及杀虫剂的痕迹。

The research of subcontracting from the perspective of peripheral knowledge has become a hot topic.

从外围知识角度探讨外包业务的管理及发包企业与承包企业的关系，是网络型组织研究中的重要问题。

In this situation the process control criteria should already have been defined, and can be transposed into requirements for the supplier of the outsourced process, if necessary.

在这种情况下，对过程控制所用的判别准则按理应该已经定义好了。如果有必要的话，就能把它转化成对承担该外包过程的供方的要求。

Zhang Ruimin thinks, want to make new commercial pattern, must change the business pattern that gives priority to with manufacturing industry, nature of the bag outside producing much professional work also is very good outlet.

张瑞敏认为，要打造新的商业模式，必须改变以制造业为主的业务模式，将大部分生产业务外包自然也是很好的出路。

Connect the water pipe and feed cooling water through the pipe at pressure of 0.1~0.2 MPa.

精明的企业主们专注于自己的核心业务，周边的需求尽量外包。

"In North America, as well as other countries that face off-shoring, one of the weapons that they have is to do more with robots and automation with robots, such as grippers and other specials applications," said Jean-Michel Renaudeau, managing director of Sepro Robotique and CEO of Sepro America, in a recent telephone interview.

&在北美地区，以及其他国家所面临的外包，一个武器，他们是做更多的机器人和自动化与机器人，如夹子和其他特殊应用，说：&让米歇尔Renaudeau ，管理主任Sepro Robotique兼首席执行官Sepro美国，在最近的一次电话采访。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。