外包的

Thirdly, risk assessment system is established based on Risk Matrix and Borda Methods, and the logistics outsourcing risks are evaluated combined by data from launching questionnaire investigation.

在此基础上，引入结构化的风险矩阵和Borda值方法，设计并建立物流外包风险评估体系，并结合大规模问卷发放的实证调研数据，对企业物流外包风险进行了评估。

Analysis of the reasons for the high development of the BPS in Indian software industry and its main problem.

从多个方面分析了印度软件外包业务高速发展的原因及存在的主要问题，总结了印度软件外包模式对我国的启示。

The more likely it can be transferred, the more likely someone will come along and will develop tools to reduce even further the number of people required to do the job, Morello says.

Morello说："越容易写成文档或者解释清楚的工作就越容易被外包出去，越容易被外包出去的工作就越容易被工具取代。"

Although young in the country, BPO industry has grown phenomenally and has become a very important part of the IT software and outsourcing services environment.

虽然年轻的国家，业务流程外包行业的增长现象，并已成为一个非常重要的一部分， IT软件和外包服务环境。

In order to enhance the market competitiveness, the non-professional logistics companies are outsourcing its non-core business, in order to achieve self-sustained development. But the logistics outsourcing bring in a lot of interests, it also brings risk.

为了提高市场竞争力，非物流专业企业纷纷将非核心的物流业务外包，以实现自身的持续性发展；然而物流外包在给企业带来诸多利益的同时，也带来了很多风险。

Then after analysising each characteristics of phosphate glass material, the fiber rod-in-tube by invaginating core rod, inside cladding and outside cladding is used to fabricate the Er/Yb phosphate glass fiber successfully by polishing and vacuumizing fiber rod-in-tube.

利用玻璃浇注方法得到增益玻璃芯棒，然后对芯棒进行抛光处理，并且采用芯棒、内包层玻璃管和外包层玻璃管套接的方法制作光纤预制棒，将制作的预制棒进行了粘度等测试，并抽真空加热到一定温度条件下成功地拉制出芯径5μm，外包层65μm的单模铒镱共掺磷酸盐增益介质玻璃光纤。

In this situation the process control criteria should already have been defined, and can be transposed into requirements for the supplier of the outsourced process, if necessary.

在此情况下，如果必要，该外包过程的控制准则应该已经规定好了，可以移植为对外包过程供应商的要求。

SYKES (NASDAQ GS: SYKE) is one of the biggest Customer Relation Management and Call Center Outsourcing Service Centre, we are providing CRM solutions for many of the World's Fortune 500 companies, and have been "Investment Herald" as Outsourcing Technical Support in the Field of Rolls-Royce

赛科斯(纳斯达克股市代码： SYKE)是全球五大客户关系管理与呼叫中心外包服务商，为众多《财富》500强企业提供一整套全球范围内的技术支持服务，曾被《投资导报》誉为&技术支持性外包领域中的劳斯莱斯&。

Since the "Outsourcing" was first bought out by two America scholiasts Gary Hamel and Prahalad C.K in their article "The Core Competence of the Corporation"(1990), its became a new trend in the area of model corporation management.

自从1990年美国学者GaryHamel和Paraharad在《企业的核心竞争力》中首次提出了&外包&概念以来，外包在世界范围内己成为一种现代企业经营管理的新趋势。

In this paper,one contrast reinforced concrete short column and three reinforced concrete short columns strengthened with concrete and exterior steel plate were tested to investigate their shear behaviors,based on experiment results,it is revealed that complex strengthening with concrete and exterior steel plate can impactful improving shear bearing capacity of reinforced concrete short column.

进行了1根对比钢筋混凝土短柱和3根用混凝土和外包钢板复合加固钢筋混凝土短柱的受剪试验研究，试验结果表明，用混凝土和外包钢板复合加固可有效提高钢筋混凝土短柱的斜截面抗剪承载力。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。