外包

COMPANY PROFILESykes Enterprises, Incorporated(Nasdaq: SYKE) is a global leader in providing outsourced customer contact management solutions and services in the business process outsourcing arena.

是全球领先的提供客户关系管理服务的外包商，我们为《财富》1000强中的许多知名企业提供一整套全球范围内的客户关系管理服务，这些企业来自于通讯、技术、金融、医疗保健和运输等领域。

Sykes Enterprises, Incorporated(Nasdaq: SYKE) is a global leader in providing outsourced customer contact management solutions and services in the business process outsourcing arena.

赛科斯企业有限公司（纳斯达克股市代码：SYKE）是全球领先的提供客户关系管理服务的外包商，我们为《财富》1000强中的许多知名企业提供一整套全球范围内的客户关系管理服务，这些企业来自于通讯、技术、金融、医疗保健和运输等领域。

COMPANY PROFILESykes Enterprises, Incorporated(Nasdaq: SYKE) is a global leader in providing outsourced customer contact management solutions and services in the business process outsourcing arena.

赛科斯企业有限公司（纳斯达克股市代码：SYKE）是全球领先的提供客户关系管理服务的外包商，我们为《财富》1000强中的许多知名企业提供一整套全球范围内的客户关系管理服务，这些企业来自于通讯、技术、金融、医疗保健和运输等领域。

We will hope to be able to have more cooperative opportunities henceforth, can come to the student that the project includes to let game institute outside more game products finish.

今后我们希望会有更多的合作机会，可以把更多的游戏产品外包项目让游戏学院的学员来完成。

The end of the year began last year, the A that there is a custom to maintain in Shanghai kind content sheds a company -- yuan content sheds limited company to already began try out first our product, the content of this company sheds working end to distributing in the whole nation 100 many airports are mixed haven, because have an IT manager only, because this is before the product that uses us, its job end safeguards the method that is the bag outside support to finish, cost is very high, the good position that we hope to be able to help this company come true to use 1 person to manage 100 many jobs to carry only through thin client computer.

去年年底开始，在上海有一家海关认定的A类物流公司——元初物流有限公司已开始试用我们的产品，这家公司的物流工作端分布在全国100多个机场和港口，因为只有1个IT经理，因此在使用我们的产品之前，其工作端维护都是依靠外包的手段来完成，成本非常高，我们希望可以通过瘦客户机帮助这家公司实现仅用1人管理100多个工作端的理想状态。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

What is your total lead time for outside tooling?

外包工装夹具的总共开发时间是多久？

Before this, ask.com had signed cooperative agreement with Gu Ge, give Gu Ge the package outside searching advertising Wu.

在此之前，Ask.com已经同谷歌签署了合作协议，将搜索广告业务外包给谷歌。

Yahoo is exploring replacement scheme at present, with nick Microsoft buy, giving Gu Ge the package outside searching advertising Wu is one of choices.

雅虎现在正在寻求替代方案，以阻击微软的收购，将搜索广告业务外包给谷歌是选择之一。

From short-term in light of, give Gu Ge the package outside searching advertising Wu helpful to Yahoo, but from will for a long time see the value that will weaken Yahoo.

从短期来看，将搜索广告业务外包给谷歌对于雅虎有帮助，但从长期来看将削弱雅虎的价值。

Current, yahoo front is facing the pressure that searchs replacement scheme, giving Gu Ge the package outside searching advertising Wu is one of potential choices.

现在，雅虎正面临着寻找替代方案的压力，将搜索广告业务外包给谷歌是潜在的选择之一。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。