外包

Honchos in all sorts of industries have long studied keynote speeches by Steve Jobs, Apple's boss, for ways to cast spells on audiences; now they also need to work out how he outsourced his product marketing to an entire nation of volunteers.

讲话时基调的以寻求引发观众吸引力的各种符咒的说；如今他们也需要去理解他是如何将其产品推销外包给整个国家的自愿者了。

Secondly, it illuminates the definition of outsourcing and the character.

其次，从国内外学者的不同角度阐述了外包的定义和特点。

In these constructed structures, some were bundled by concreteaccording to the require of reinforced concrete , some were imbrued fireprotection according to steel structure's require.

在已建成的结构中，有的按照钢筋混凝土结构的要求外包以混凝土，有的则按钢结构的要求涂以防火涂料。

Outsourcing is inaugurated to overcome this problem.

外包创刊，以解决这个问题。

Based on the project management, ISO9000 and CMM, presenting and incarnating the whole frame and the detailed operating approach of the software outsourcing.

在项目管理理论、CMM和ISO9000的基础上，提出和细化了软件项目外包管理的总体框架和具体操作内容。

This study investigates the relationship between enterprise's characteristics and HR outsourcing.

本文研究的是企业特性和人力资源外包之间的关系问题。

This mitigates the risk of having all services provided by a single service provider.

某个机构既有自己的离岸外包业务也有三到四个合作者，这样就可以减轻由独个服务提供者承担所有服务所产生的风险。

They are: contracting out services, asset sales, and the creation of monopsonies by governments at the local level, creating monopsonies is sometimes called the privatization

它们是：服务外包，资产出售，政府制造的垄断（在地方政府层级，制造垄断有时也称为&设备的私有化&）。

Of facilities. Contracting out services to for-profit companies is perhaps the most well-known method of privatization in the United States, and I briefly review its scope here, but I pay more attention to the other two, selling assets and chartering monopsonies, which, relatively speaking, are terra

把服务外包给赢利性公司可能是美国最有名的私有化的方式，这里我简要的回顾一下它的内容，但我会更注重另外两种方法，资产出售和特权垄断，相对而言，还是知识上的未知领域。

In America's political lexicon, few words are more poisonous than "outsourcing".

在美国的政治词典里，很少有比&外包&更让人不爽的词汇。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。