外加的

In this thesis, by continuously changing an external electric field across a specially-designed three-barrier-double-well tunneling structure, the density of excess electrons in the QW can be turned in a controllable manner.

本论文主要通过改变在特殊设计的三势垒双势阱结构的样品两端外加垂直电场的大小，使得量子阱中的过剩电子变得可控。

On the basis of this,the influences of the external magnetic field on the properties of the quantized vertical spin waves as well as the spin wave energy band s are analyzed.

在此基础上重点讨论了垂直于膜面的外加磁场对自旋波能带结构的影响，结果表明，磁场对自旋波的能带结构有很大的影响，足够大的磁场可以使体模消失

Even the mostly instrumental "Life In Technicolour"- which opens in a rush of warm, ambient synth and a chiming steal of Depeche Mode's "Strangelove" riff - ends in a soaring burst of singsong, as if it just can't help itself.

即便是器乐的"Life In Technicolour"，开始部分是温暖、环境化的电子合成乐，外加取自Depeche Mode"Strangelove"的吉他Riff，最后也情不自禁地以情绪高涨的歌唱收尾。

With this structure,the deformation of the movable plate of the capacitive pressure sensor will tend to flat when applying a load of pressure,so that the nonlinearity of stray capacitance near the edge of the entire structure is decreased and the output properties of the sensor is improved.

利用有限元方法分析了不同尺寸的动极板在不同外加压力作用下压力与形变的关系，以及相应的应力分布情况，并采用最小二乘拟合直线法计算了压力传感器的线性度。

Sad to say,this project has turned out ot be mostly low-level findings about tactual errors and spelling and grammar mistakes,combined with lots of head-scratching puzzlement about what in the world those readers really want

很遗憾的是，这项目成了语气、拼写和语法等低级错误的汇总，外加很多关于那些读者真实需求的极其令人困惑的表述。

As Flashman accumulated the tinware—the VictoriaCross, the Queen's Medal, the San Serafino Order of Purity and Truth ("richlydeserved"), both he and Mr Fraser knew it was sheer terror that propelled him,delirium funkens, plus a large measure of luck.

当福莱西曼屡获战功时——比如维多利亚十字奖章、女王勋章、圣·希若珐诺真善勋章等等，他和弗雷泽都明白，这一切功绩背后的推动力是彻骨的恐惧，是恐慌下的亢奋，外加极好的运气。

The influence of the electric field on the properties of the bound magnetopolaron in an infinite-depth GaAs semiconductor quantum well is investigated using the linear-combination operator and the unitary transformation method. The relationships between the polaron's ground state energy and the Coulomb bound potential, electric field, magnetic field, and well-width are derived and discussed.

研究了在外加电场作用下无限深GaAs半导体量子阱中束缚磁极化子的性质，采用线性组合算符及幺正变换方法导出了量子阱中弱耦合束缚磁极化子的基态能量与阱宽、电场强度、磁感应强度、库仑束缚势的变化关系，同时讨论了振动频率和库仑束缚势、外场之间的变化关系。

Swap shapes to score points with the help of exploding puddings, shooting stars and crazy crackers, topped off with some of your favourite Yuletide tunes.

交换形状获得积分的帮助下爆炸布丁，射击明星和疯狂的饼乾，外加一些你喜欢的圣诞季节的音乐。

Highly ordered mesoporous Zr-Ce-SBA-15 silica with hexagonal-platelet morphology was synthesized through a hydrothermal route by using pluronic P123 as a template, tetraethyl orthosilicate as a silica source, zirconyl chloride and cerous nitrate as a precursor. The main strategy of this method was to utilize the acidity self-generated from the hydrolysis of inorganic salts in the aqueous solutions, where no addition of mineral acids was necessary.

以P123为模板剂，正硅酸乙酯为硅源，氯化氧锆和硝酸亚铈为无机前驱盐，在不外加无机酸的条件下，利用无机前驱盐自身水解产生的弱酸性环境，通过水热合成路线一步合成了具有大的径轴比、短孔道、六方板状形貌的Zr-Ce-SBA-15介孔材料。

Developer uses the engine of Gu Ge APP that is based on infrastructure of cereal song oneself to develop applied program will bum the free space quota of 500 million and sufficient computational capacity, adscititious the bandwidth of every months of 5 million PV.

开发者使用基于谷歌自身基础结构的谷歌APP引擎开发应用程序将会免费得到500兆的免费空间配额和足够的计算能力，外加每月500万PV的带宽。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。