外加的

Group was an idealistic belief in social progress and the universality of rights, coupled with intense anti-Communism.

纽约城市学院群体最重要的遗产是一种对社会发展及权利普世性的理想主义信念，外加强烈的反共色彩。

The approximate formula of polarization P and complex dielectric constant ε* are obtained.

建立了铁电液晶SmC*相介电特性的分子理论，求出在外加交变电场作用下液晶系统的自由能密度，得到极化强度〈P〉和复介电常数ε*的近似表达式。

The evaporation fields of metal atoms in the STM configuration have been calculated on the base of the binding energy of the atom on the tip, the total ionization energy of the atom, surface work function, the atomic radius and tip-sample distance.

本文的理论计算表明所需的外加电场强度决定于针尖原子的结合能，原子总的离化能，表面功函数，原子直径以及针尖和样品间距等。

While the antagonist combining with 10% NYDB broth or components of NYDB were reduced. Beef extract was the most effective among thedifferent components of NYDB to reduce the efficacy of the antagonist, the 10% NYDB broth was the smallest.

外加10％NYDB培养液和各组分的营养液都不同程度地降低酵母菌对绿霉病的抑制效果，以10％NYDB培养液影响最小，牛肉浸膏的影响最大。

Fully regarded the piezoelectric effect, the electrooptic effect caused by the applied electric field and based on the equation of diffraction efficiency and Bragg condition, the of between the applied electric field, the writing beam ratio with respect to the writing angles are analyzed.

全面考虑了电场作用下晶体的压电和电光效应，基于衍射效率公式和光栅的布拉格条件，给出了为获得最佳衍射效率比时外加电场及写入光束比与记录角度间的关系曲线。

Surface tension of water and saturated calcium hydroxide solution which added sodium chloride,calcium chloride,sodium sulfate and calcium nitrate were tested by ring method to study the effects of these salts on concrete performance.

为研究混凝土中常用的无机盐类外加剂对混凝土性能的影响，采用吊环法测试了不同浓度氯化钠、氯化钙、硫酸钠和硝酸钙水溶液和饱和氢氧化钙溶液的表面张力。

The tools of the trade are unbelievably primitive: a long, heavy metal tube for blowing, callipers, a pair of huge ''.

所用的行业工具极其原始：一支又长又重的金属吹管，长钳，还有一把巨大的镊子，外加冷水。

The tools of the trade are unbelievably primitive: a long, heavy metal tube for blowing, callipers, a pair of huge tweezers and cold water.

所用的行业工具极其原始：一支又长又重的金属吹管，长钳，还有一把巨大的镊子，外加冷水。

In this thesis, with special concerns focused on the effects on the EPI by field in the non-equilibrium transport through a single-molecular quantum dot, non-equilibrium Green function technique and canonical transformation method under the adiabatic approximation for the local electron-phonon system have been applied.

在对哈密顿量进行有效等价的基础上，采用非平衡格林函数方法处理外加偏压所导致的非平衡输运，系统地研究了耦合在两电极间的量子点。

For analyses of causer and countermeasure on cracking of con crete,a holistic methodology related to design,production of concrete,practice even management should be adopted according to peculiarity of engineering and environmental condition.

在实际工程中，则常出现施工单位责怪搅拌站、搅拌站责怪外加剂厂的现象，总企望能找到一种"不裂的混凝土配合比"，或者有什么可以使混凝土不裂的添加剂。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。