外加的

The value of mixity angles becomes smaller with increasing strain hardening exponent at the same load level .

在同一外加载荷下，接头复合角Φ随着焊缝应变硬化指数的增加而减小。

For sodium acetate, sodium propionate and sodium lactate, the corresponding dechlorination rates were increased to 0.0881d〓, 0.1023 d〓 and 0.0917d〓 respectively.

并且外加碳源以电子供体和能源的角色，使p，p'-DDT在辽河沉积物中发生了共代谢，使其缺氧降解速率常数分别提高到k〓=0.0881d〓、k〓=0.1023d〓和k〓=0.0917d

His post-premiership globetrotting has involved meetings with controversial presidents such as Paul Kagame of Rwanda and Nursultan Nazarbayev of Kazakhstan, as well as doing commercial work in the Libya of Muammer Gadaffi.

他的一位朋友表示，如果布莱尔与某位阿拉伯酋长会面后，能够为巴勒斯坦和布莱尔信仰基金分别争取到一笔捐赠，外加一笔咨询费，那就算是&一次成功之旅&。

Compared to the rest of the universe, intelligence and consciousness and life are stable instabilities.

较之宇宙其他物事，智力和意识外加生命，它们的常态是不稳定。

The equipment is by repositions the pressed key initialize the system complete machine, by the potentiometer function in the analog input related sur- electric circuit's signal, through the monolithic integrated circuit interior appreciation, triggers the monolithic integrated circuit system function operation.

设备是以复位按键启动系统整机，由电位器作用于模拟输入相关外加电路的信号，通过单片机内部鉴识，触发单片机系统功能操作。

And if you want to use our essential oil, it's 50 Yuan.

如果你要使用我们的精油按摩，要另外加五十块。

These two activities are especially hot in recent years and Hollywood stars and other celebrities are certainly not immune to the lure of a relaxing evening spent with a crochet hook or knitting needles and a skein of yarn or two.

近几年这两项活动特别热门，好莱坞明星和其他领域的名流们也没能抵挡住这种诱惑，在晚上空闲时也拿起了钩针或者毛衣织针，再外加一两团毛线球。

The southern front was where Zhukov concentrated his armor, over 320 tanks plus an armored car brigade.

在南部战线，朱可夫集中了他的装甲力量，超过320辆坦克外加一个装甲汽车旅。

It took three more calls from friends to convince Mr. Piggott it was true. For eight years, he fished alternate weekends -- plus weeks of vacations -- in an unsuccessful bid to catch Benson.

他又接到了朋友们的三个电话才相信这是真的。8年来，他每隔一周，外加休假时都会来追求本森，但都以失败告终。

On the basis of biology, it deduces the relation between the high electrostatic field and the transmembrane voltage by the formula of nernst and the quantum tunneling effect.

采用平面类脂双层模型分析外加高压静电场对植物细胞跨膜电位的影响，并探讨其微观机理。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。