外加

The bamboo charcoal rate is about 25-28%, the bamboo pyroligneous liquid rate is approximately 40-50%, and no any energy from exterior is needed.

竹炭得率约25%～28%，竹醋液得率约40%～50%，不需外加能源。

The effect of additive is investgated by measuring solution loss, foam multiple, the quotiety of water retention, and the causation also are discussed.

通过测量发泡剂携液量、发泡倍数、保水系数的变化规律表征外加剂对发泡剂泡沫性能的影响，并对产生影响的原因进行了解释。

Thanks to three axes plus a rotary axis, your blank will be processed from all sides without having to rechuck it.

由于采用了三轴外加一个旋转轴，您的材料块可以从任何的表面来加工，而无需重新调整方向再固定。

Seeing that azo dyes can be reductively degraded by anaerobic microorganisms,an anaerobic treatment process for manufacturing wastewater was developed,in which easily degradable organic wastewater was used as supplemental carbon source.

鉴于厌氧微生物对偶氮染料的还原裂解作用，开发了以易降解工业有机废水作为外加碳源的染化废水厌氧生物处理的新技术。

By the method and procedure in this paper, the stress and strain of supporting structure are studied under the condition of different heaped load,excavation depth, excavation separatrix location and soil mass condition.

利用本文的计算方法及程序，分别计算分析了外加荷载不同、开挖深度不同、挖深分界不同、两侧土质不同等四种情况下支护结构的内力和变形。

Generally, electric-conductivity materials such as metal, conductive polymers, and graphite are coated on the outside surface of the capillary tip followed by the application of an external high voltage on the tip to provide a sufficient electric field to generate electrospray in seathless interface. Thus, the fabrication of the electric-conductivity material on the surface of fused-silica is one of the main issues when using sheathless interfaces.

一般来说通常需要将金属、导电高分子、或石墨等导电材料涂布於毛细管样品出口尖端，外加第二组电压於导电尖端以提供电喷洒时所需要的电场，但如何将导电材料稳定地涂布於矽氧材质的尖端表面一直是此界面探讨的主题之一。

Developing of concrete technology, containing the increasing of cement's activity, fineness, and the application spreadingly of admixtures, especially superplasticizers, the ratio of water/binder of concrete could be reduced remarkably, the effect of fly ash in concrete has been changed.

混凝土技术的发展，包括水泥活性、细度提高，以及化学外加剂，尤其是高效减水剂的广泛应用，混凝土水胶比可以大幅度降低，使粉煤灰在混凝土中的作用发生变化，充分认识这种变化带来的影响，推进粉煤灰在混凝土中大掺量地应用，可以改善混凝土的性能、节约水泥，有利于环境保护、节能，促进混凝土技术的可持续发展。

Dimitar Berbatov and Ryan Giggs are United's main fitness concerns ahead of the Carling Cup semi-final visit to Eastlands, for which Sir Alex Ferguson has pledged to pick "a strongish team, with some young players".

贝巴和吉格斯是曼联在联赛杯之前主要的担心，弗格森爵士已经表示要派出最强阵容外加一些年轻球员。

In addition to completing all required courses and receiving the minimum credits for graduation of the major, students may take a minor and the course of minor is the same as the optional course under the semester credit limit of STUT regulation.

学生所修辅系学分应在主系规定最低毕业学分数以外加修，其辅系课程视为学生之选修科目，受学则学期限修学分数之限制。

The influence of sulphonated naphthalene formaldehyde condensates,polycarboxylic series(SR3),aminosulfonic acid-based series on rheology of sulphoaluminate cement paste is investigated.

利用缓凝剂有效控制了硫铝酸盐水泥的凝结时间；利用浆体稳定剂成功解决了水泥净浆的板结、泌水问题；从浆体流变学角度研究了外加剂—硫铝酸盐水泥浆体体系稳定性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。