外加

And the ex-perimental result shows that the decay time can be extended by exter...

由实验结果可以看出外加电场使衰减时间略有延长。

Not inherent but added extrinsically.

外来的并非与生俱有的而是外加的

In this dissertation, the wave propagation characters in a helix type slow wave structure filled with plasma immersed in finitely strong confining magnetic field is systematically studied.

本文系统的研究了在有外加恒定有限磁场条件下填充等离子体的螺旋线慢波系统中电磁波的传播特性，主要内容如下：1。

The purpose of this thesis is to explore other yet undiscovered contrast origins and unused contrast agents of third-harmonic-generation inside biological tissues, and apply to the preliminary studies of medicine based on a nonlinear laser scanning microscopy system using a femtosecond Cr:forsterite laser centered at 1230-nm.

这篇论文的目的是利用了以中心波长为1230nm的铬贵橄榄石雷射做为光源的非线性雷射扫瞄显微镜系统去探索生物体中其他仍未被发现的三倍频对比来源以及尚未被使用的三倍频外加显影剂，并初步的应用於医学研究上。

Factors influencing the degradation of tannins from Punica granatum peel by Aspergillus niger was investigated such as temperature, time, pH, amount of loading, type of carbon and nitrogen rources as well as their combination proportions.

通过考察温度、时间、pH、装液量等外界条件对菌株降解单宁的影响，同时进行外加碳源、氮源及碳氮比的选择，以提高菌株对单宁的降解能力。

When 45% methanol solution containing 0.5 mmol/L hexamethylene tetraamine was used as the pump carrier, the pump flow rate and output pressure achieved 0.58 mL/min and 0.79 MPa at 4950 V, respectively. By using the pump carrier as the mobile phase, benzene and naphthanlene were separated on baseline by the EFA system.

在4950 V的外加电压下，以含0.5 mmol/L六亚甲基四胺的45%甲醇溶液为泵载流，电渗泵的流量和输出压强分别为0.58 mL/min和0.79 MPa，以泵载流为流动相，该系统对苯和萘进行了反相色谱分离。

Remy: Ive ever believed with hornlike impact and a lowercase taste of luck, its exclusive a concern of instance before Im discovered!

雷米：我总是相信勤奋与努力外加一点点幸运就能换来成功，我的天分被发现，只是时间的问题。

Meanwhile, another major plus point from the win over City was the debut of Hungarian youngster Zsolt Poloskei, who has been out injured for 15 months since his loan capture from MTK Hungaria.

同时，外加另外一名在战胜曼城上演处子秀的匈牙利波洛斯基将会出场，后者自匈牙利MTK租借到利物浦经历15个月的伤病折磨。

On the basis of induced fibrillation theory, a mathematical model is developed to conduct a computer two-dimensional simulation under the consideration of short range repel and hydrokinetic obstruction.

在场致纤维理论基础上，考察短距离排斥力和流体动力学阻力，建立了基本模型，并对电流变效应进行二维计算机仿真分析；以库仑定律为理论基础，对电流变效应进行了三维计算机仿真分析；详细讨论了电流变体结构参数及外加电场对电流变体场致成链状况的影响。

The types of failure in diamond thin films materials and the relationship between the failure and the applied stress have been investigated by means of soft impressor technique .

本文利用软压头技术，探讨了金刚石薄膜材料在点接触加载条件下的破坏形式以及外加应力与薄膜破坏之间的关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。