外加

The plane had a wingspan of 400 feet, and could carry 22 passengers plus baggage.

这架飞机的翼展约120米，能携带22名乘客，外加行李。

Chris: I was waiting for Witter Resource head Jay Twistl...whose name sounded so delightful, like he'd give me a job and a hug?

我在等 Witter 公司人事部主管 Jay Twistle ，他的名字听起来很可爱就好像他会给我份工作，外加一个拥抱。

It could lower the mix water requirements, promote the workability of concrete admixtures and reduce formulation cost, and so on.

它可以较低的混合对水的需求，促进可行的混凝土外加剂，减少制定成本，等等。

Windings separate high and low frequency wire networks for accurate reproduction of amplitude and phase response, while patented Xtra Low Noise?

绕组单独的高，低频率线网络的精确复制振幅和相位响应，而专利的外加功能低噪声？

The new and massive 64GB MICRODIA XTRA ELITE CF card that able to store over 19,000 high resolution images from a 20 megapixel camera is expected to be available by the end of June, but no words on its price yet.

新的和大规模的64GB的microdia外加功能的精英CF卡说，能够存储超过1.9万的高清晰度图片20万像素的摄像头，预计可于本月底六月，但没有的话就其价格。

Xylan was not the major factor which affected the xylanase production. Xylose inhibited the xylanase production.

外加木聚糖进行制曲后对产酶有一定的提高，而木糖会抑制产酶，葡萄糖对产酶没有影响。

Swap shapes to score points with the help of exploding puddings, shooting stars and crazy crackers, topped off with some of your favourite Yuletide tunes.

交换形状获得积分的帮助下爆炸布丁，射击明星和疯狂的饼乾，外加一些你喜欢的圣诞季节的音乐。

Highly ordered mesoporous Zr-Ce-SBA-15 silica with hexagonal-platelet morphology was synthesized through a hydrothermal route by using pluronic P123 as a template, tetraethyl orthosilicate as a silica source, zirconyl chloride and cerous nitrate as a precursor. The main strategy of this method was to utilize the acidity self-generated from the hydrolysis of inorganic salts in the aqueous solutions, where no addition of mineral acids was necessary.

以P123为模板剂，正硅酸乙酯为硅源，氯化氧锆和硝酸亚铈为无机前驱盐，在不外加无机酸的条件下，利用无机前驱盐自身水解产生的弱酸性环境，通过水热合成路线一步合成了具有大的径轴比、短孔道、六方板状形貌的Zr-Ce-SBA-15介孔材料。

Liquor fermentation is a multiple-enzymes action system and its mechanism is still unclear. The research on the optimal technical conditions for enzyme addition and the techniques to advance zymin functions is booming. The application of complex zymin is considered as the main development trend in the future.

白酒的发酵是多种微生物形成的多酶体系，目前对白酒发酵酶和酶系统的深入认识还比较少，对外加酶作用的最适工艺条件和提高酶制剂的协同作用效率仍然方兴未艾，复合酶制剂的应用是发展的主要方向。

At present, OTA circuit is designed the best circuit with minimum error generally acknowledgedly, and possessed three following advantages at the same time: using single-ended-input OTAs (overcoming the feed-through effect due to the use of differential-input OTAs), using grouded capacitors (absorbing the shunt parasitic capacitance), and using the minimum components and all the parasitic capacitances have the same places as those of all the given capacitors in the realized circuits.

目前为止，OTA电路是被公认设计最佳且误差最小的电路，且同时具备了以下三项优点：(1)使用单端输入的OTA(可免除寄生电容的Feed-through效应)，(2)使用接地电容，(3)使用最少的主动元件，且所有外加电容位置恰好与所有寄生电容的位置相同，吸收了寄生电容，并减少寄生效应对整体电路的影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。