外加

Macroporous tributyl amine aminating strongly basic anion exchange resin-a phase transfer catalyst with high catalytic activity for nucleophilic substitution,which was screened out via combinatorial chemistry method –was used to catalyze the nucleophilic substitution reactions for synthesis of benzyl acetate,benzyl propionate,benzyl butyrate and benzyl valerate.

用组合化学方法筛选出的对无外加碱条件下的亲核取代催化活性最高的聚合物季铵盐–三丁胺胺化强碱性阴离子交换树脂为相转移催化剂，催化合成了乙酸苄酯、丙酸苄酯、丁酸苄酯、戊酸苄酯等羧酸苄酯。

" Electric discharge lamp, or vapor lamp: Lighting device consisting of a transparent container within which a gas is energized by an applied voltage and made to glow ."

"放电灯，亦称蒸气灯，一种照明器件，由一透明外壳构成，其中的气体被外加电压激发而发光。"

CD Video. A small videodisc (5 diameter) that provides five minutes of video with digital sound plus an additional 20 minutes of audio.

CD 视频一种小型光盘（直径5寸），提供5分钟带数字声音的视频外加20分钟音频。

Maybe Li Hongzhi was not well educated, his smearing of Chinese government and CCP were coupled with vituperation and cursing.

或许是文化程度的关系，李洪志的诋毁外加谩骂和诅咒。

Work function change of Ag, Au, K adsorbed on W(001) surface as a function of external electric field

Ag，Au，K吸附在W(001)表面上的功函数随外加电场的变化

By using first principles pseudopotential method and density functional theory, the effect of external electric field on the work function changes of Ag, Au and K adsorbed on W(001) surface has been studied.

基于局域密度泛函理论和第一性原理赝势法，计算了Ag ，Au ，K在W(0 0 1)表面上吸附时的功函数随外加电场的变化关系。

Leaving their customers behind isn't easy, but the loss of the space — which, despite the charm of the wainscoting, cracked tile floor and the shelf of well worn cookbooks, is about the size of a deluxe prison cell and attached to the anything-goes Rock Star Bar — hurts the worst.

把客人们遗弃不是一件容易的事，除了将要离开的这个地方——不管是褪了色的壁纸，还是碎裂的地砖，和整架子的有着精美封皮的食谱，这里更像一个被豪华装修过的监狱外加一个随便你怎么看，怎么样都行的吧台——当然这里也是破损最严重的。

Discharge is ignited between a copper electrode with hemispherical head and water electrodeonce the air gap is broke down, using direct current power supply.

放电是在前端为半球状的铜电极和水电极之间，通过外加的直流电源使空气被间隙被击穿后产生的。

Operating concrete admixtures, waterproofing materials, and plastics recycling as one of the limited liability company.

经营混凝土外加剂，防水材料，及塑料再生为一体的有限责任公司。

Because i do not have red cloth,i just wore all white clothes with a red belt.

实在是没红衣服，就穿了一身白，外加一条红腰带。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。