外分泌的

The objective was to determine: the contribution of algae cells and algae extracellular organic matter to the disinfection by-products formation potential,and the effects of preozonation including ozone dosage and preozonation time on DBPFP of algae cells and EOM and mechanism of these effects.

以处于对数生长期后期的悦目颤藻为研究对象，研究了藻细胞及胞外分泌物对氯化消毒副产物生成势的贡献，以及臭氧预氧化对DBPFP的影响规律，即不同臭氧投量及预氧化时间对DBPFP的影响，并探讨臭氧预氧化控制消毒副产物生成势的原因。

Furthermore, it was showed that food intake could increase the exocrine secretion of PLRP1 into pancreatic juice.

进一步的研究发现，进食能促进胰腺中PLRP1的外分泌，这表明PLRP1可能在食物的消化过程中具有一定的生物学功能。

Based on the above results, we can conclude that Mist1 functions in an evolutionary conserved way as a key transcriptional regulator specific for exocrine pancreas development in zebrafish. In addition, it is involved in the embryonic CNS development, and even earlier initial period of development.

根据以上结果可以得出结论，Mist1作为转录因子，以一种进化保守的方式特异性调控斑马鱼外分泌胰腺的发育；另外，它还在斑马鱼胚胎早期发育过程中参与了中枢神经系统的发育，以及更早的发育起始过程。

Through the analysis, it was thought that the withering of bacteria on phosphorite ore was from the mechanical breakage of the bacteria growth, the bio-degradation of extracellular secretion and the synergistic action of many kinds of factors.

结论］经分析认为细菌对磷矿石的风化作用源自细菌生长导致的机械破坏作用、胞外分泌物的生化降解作用以及多种因素之间的协同作用。

Luminal and endocrinal ANP can inhibit 5-HT release of gastric mucosa but may not change or enhancement its synthesis in rat.

外分泌和内分泌的心房钠尿肽对5-羟色胺的释放均有明显的抑制作用。

Thirty-five percent of the branches of intralobular arteries entered into islets and 65% of the branches of intralohular arteries supplied the exocrine part of the pancreas.

到达胰腺胰岛和外分泌部的小叶内动脉的分支分别为35％和65％。5、小叶内动脉及其分支之间无吻合，为终动脉。这可能是急性胰腺炎的发病机制之一。

We demonstrated that the human mesenchymal cells outgrowing from cultured human pancreatic endocrine or exocrine tissue are pancreatic mesenchymal stem cells that propagate from contaminating pMSC.

我们证实体外培养的胰腺内分泌部或外分泌部组织可获得的人类间充质细胞是一类胰腺间充质干细胞，其来自培养体系中pMSC的扩增。

During a median follow-up of 28.9 months, 39 (62%) of 63 suriing patients had one or more late complications: biliary stricture in 4 (6%), pseudocyst in 5 (8%), pancreatic fistula in 8 (13%), gastrointestinal fistula in 1 (2%), delayed collections in 3 (5%), and incisional hernia in 1 (2%); interention was required in 10 (16%) patients.

在接下来的平均28.9个月中，63位生存者中有39人（62%）发生一种或更多的远期并发症：胆道狭窄4人（6%），假囊肿形成5人（8%），胰瘘8人（13%），胃肠瘘1人（2%），延迟愈合3人（5%），切口疝1人（2%）；10人（16%）需要干预治疗。63位生存者中有16人（25%）的胰腺外分泌功能不全，58位无糖尿病史的病人中有19人（33%）的胰腺内分泌功能不全。

So the spot light was transferred from the factors inducing the gland destruction into the dysfunction of the acini which, however, seemed morphologically normal under the microscope.

因此，近年来对干燥综合征发病机制的研究，逐渐从引起外分泌腺组织损伤的各种因素转移到光镜下形态正常的腺体细胞的功能损伤上。

This research used Hepato-pancreas of Ctenopharyngodon idellus as experimental material to study toxicological effect of olaquindox on liver cell and pancreas exocrine cell of Ctenopharyngodon idellus, using the method of histochemisiry, primary cell culture, and immunocytochemistry, and the cells were observed by TEM and LSCM.

本研究以草鱼肝胰脏(Hepato-pancreas)为试验材料，通过原代细胞培养，组织化学，免疫荧光细胞化学等实验方法，运用透射电子显微镜，激光共聚焦扫描显微镜等手段，观察三种不同浓度的喹乙醇对体外原代培养的草鱼肝细胞和胰腺外分泌部细胞的毒理影响。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。