外公

When I was six, I got my first kart from my maternal grandfather and I really had to prove that it would work out in order to convince my dad to let me compete.

六岁的时候得到了我的第一辆卡丁车，是外公送的。我必须要证明它能做出成绩，这样爸爸就会同意我去比赛。

But at his birth, no one could have guessed how influential Kofi Annan would someday become.

但当他出世时，谁也不知道他的爷爷和外公对他日后的成长有多大影响。

Grandpa said that Niuniu decided to eat the sandwich open faced, and later wanted to only lick off the jam first.

外公说妞妞决定把三明治打开来吃，并且只舔上面的蓝梅子酱。

Their daughters have never met their maternal grandmother, and they met their maternal grandfather only once, at a funeral.

他们的女儿从未见过她们的姥姥，她们的外公也只见过一次，在葬礼上。

Last year, grandpa and grandma bought a pink spectacles for Maxine.

去年，外公和外婆买了一副粉红色的眼镜给阿妹。

He knew she would come outside her grandfather's house mid-afternoon to play.

他知道她会在下午3点钟左右从外公家出来玩。

He knew he would come outside her grandfather's house mid-afternoon to play.

他知道她会在下午三点钟左右从外公家出来玩。

Myles said,"I don't understand why my grandfather had a girl's name."

迈尔斯说："我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。"

One hot afternoon in summer, I asked my grandfather natively,"How to be a respectable person?"

一个炎热的午后，我天真地问外公："怎样才能受人尊敬呢？"

Now,the weather is colder and colder,I decided to weave a neckerchief to him.Although I don't know how to weave it well, I must try my best to weave and promise to give the warmest neckerchief to my grandfather.I miss them so much.

现在天气越来越冷了，我决定织一条围巾给他，尽管我不知道怎样能织好，我一定会尽力去织的，我答应送条最温暖的围巾给外公的，我很想念他们。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失