外侧

Methods Thirty-two patients (34 knees) with patellar instability including 2 patellar tilt (2 knees), 26 (27 knees) patellar subluxation, and 4 (5 knees) patellar dislocation, diagnosed by clinical and arthroscopical standard, were treated with anterior transfer of the gracilis or medial transfer of the tibial tuberosity based on the lateral retinacular release and medial tightening.

经临床和关节镜诊断的髌骨不稳定患者32例（34膝），其中髌骨倾斜2例（2膝）、髌骨半脱位26例（27膝）、髌骨脱位4例（5膝），在行膝关节支持带外侧松解、内侧紧缩的基础上，配合股薄肌前移或胫骨结节内移的综合术式治疗。

A heavy duty tire comprises a tread portion, a pair of sidewall portions, a pair of bead portions each with a bead core therein, the bead core with an aspect ratio (HC 1 /WC) of from 0.43 to 0.58, and a carcass comprising a carcass ply of cords extending between the bead portions and turned up around a bead core in each bead portion from the inside to outside of the tire so as to form a pair of turnup portions and a main portion therebetween, the turnup portion comprising a turnup main-part extending along an axially inner surface, a radially inner surface and an axially outer surface of the bead core smoothly, and a turnup sub-part extending from the turnup main-part toward the main portion near the radially outer surface of the bead core.

本发明公开一种重载轮胎，包括：胎圈部分；一对胎侧部分；一对胎圈部分，每个胎圈部分中具有一胎圈芯，所述胎圈芯的高宽比(HC1/WC)在0.43到0.58范围内；以及胎体，其包括胎体帘布层，该胎体帘布层的帘线在胎圈部分之间延伸并且绕每个胎圈部分中的胎圈芯从轮胎内侧卷绕到轮胎外侧，而形成一对卷起部分以及位于该对卷起部分之间的主体部分，卷起部分包括沿胎圈芯的轴向内表面、径向内表面以及轴向外表面平滑延伸的卷起主部以及邻近胎圈芯的径向外表面而从卷起主部朝主体部分延伸的卷起子部。

The debris for Tycho is distributed in clumps rather than knots as in Cas A, and its outer shock wave can be seen in smooth and continuous arcs rather than being fragmented, as in Cas A.

第谷遗迹中的残片呈团块状分布，而非 Cas A 中的扭结，而其外侧的激波也不象 Cas A 那样破碎，而是呈现出光滑连续的圆弧。

It will feature an ultra high frequency radar system in the outboard wings for long-range airborne moving target detection and tracking, and short-range, foliage-penetrating GMTI.

它的特点是用机翼外侧的超高频雷达系统来进行远程空中移动目标探测和跟踪，在近距离，使用叶簇穿透探测和跟踪GMTI。

This gives the unadorned outer side of the shoe more freedom to conform to the shape of the wearer's foot.

这使得原本鞋的外侧更多的自由，从而更好的贴合脚型。

ResultsOne of 18 cases with drill drainage got cured in hospital, others were uncured when leaving hospital.

18例钻孔引流患者中有1例的硬膜下积液在住院期间治愈，其余盎者硬膜下积液出院时未见减少，其中15例1～6个月随访积液好转或自愈，2例演变为慢性硬膜下血肿；另24例行保守治疗的患者，其中21例1～6个月随访积液好转或自愈，1例演变为慢性硬膜下血肿，2例积液扩大有颅高压表现者行开颅剥除包膜并打通外侧裂池，术后6个月后随访痊愈。

The quantitative result of EM showed also that the numbers of unmyelinated fibers in spared root of morphine spared root and spared root rats were respectively 60% and 42% higher than that of unoperated side.

提示参与Ⅱ板层突触重建的部分突触前成分是来自备用根内无髓纤维的侧支出芽。6、切除一侧腰段大部分背根节后，对侧Ⅱ板层外侧份FRAP活性降低或消失，即鱼钩尖消失。

Gray matter damage was assessed on the basis of the number of normal neurons in the ventral horn. White matter damage was assessed on the basis of the extent of vacuolation and amyloid precursor protein immunoreactivity in the ventral and ventrolateral white matter.

根据腹角内正常神经元的数目评估灰质损伤程度，而白质损伤则根据空泡形成的程度以及腹内和腹外侧白质的淀粉样前质蛋白免疫原性来评估。

The screw is placed lateral to the central axis to control valgus angulation.

螺钉应置于中心轴的外侧控制外翻成角。

Methods:Preoperative angiography in all 12 veintype KTS patients showed that deep vein patency, no absent ,no obstruction in both lower extremity. Four of these patients which were simply lower limb extralateral varices were operated by varicotomy and varicosity branches ligation. Eight patients which diffuseexpansion type were applicated blood drive belt and tourniquet method and via high level ligation of great and small saphenous vein with varicose vein removal and ligation of perforating veins.

12例静脉型KTS患者术前均行双下肢静脉造影显示深静脉通畅，无缺如或阻塞，其中4例下肢外侧单纯静脉曲张行曲张静脉剥脱术及分支结扎术，8例静脉弥漫扩张者应用驱血带和止血带的方法行大小隐静脉高位结扎加曲张静脉切除及交通支结扎术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。