外交的

Since bilaterals inherent compromise of sovereign interests including national economic welfare, negotiating through unilateral acts or quasi-diplomatic instruments, or even commercial documents, would easily constitute a effect of acquiescence to allow acquiring sovereignty interests through informal process, at the same time shatter the balance of local constitutional authorities.

以单方行为、授权机关所为之准外交协议或甚至是私文书为主权管辖利益之减让或交换，不但造成宪政权力失衡，在国际法上亦易造成对国家权利状态变化的默认效果。

Commission. The new quasi-foreign minister (whose title will continue to be High Representative) will work for both national governments and the commission, giving him money, a diplomatic corps, and political power.

而新的准外交部长将会既为各国政府服务，也为欧盟委员会服务，他将会有资金，有外交使团，也有政治权力。

The policies created a more relaxed, if still well-armed, world.

这些外交政策为我创造了一个相对宽松的世界。

Fukuda called his first administration the 'back against the wall' cabinet, and he immediately struggled.

不过福田在外交方面却取得了一些成功，这部分应归功于他愿意改善与中国等邻国的关系。

Mr. Solberg has been Vice-Chair of the standing committees on Finance, on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities and on Foreign Affairs and International Trade.

Solberg先生一直任常务委员会副主席，负责财政、人力资源发展和残疾人状况、以及外交事务和国际贸易方面的事务。

Based on the time The Chinese enlightened foreign policy.

本文通过介绍了这一时期中国开明的外交政策。

Therefore, much of Wednesday was spent on setting the stage for postwar diplomacy.

因此，星期三大部分时间都用在为战后的外交舞台做准备。

A fruitless attempt; dredge for the moon in the sea;fig.

它不再向越南、古巴作出徒劳无益的外交姿态，在人权问题上也更加不偏不倚。

The US spy plane crisis has entered its second week with no sign yet of a resolution of 1diplomatic and military differences.

侦察机事件进入第二个星期，仍然没有通过外交和军事途径解决的迹象。

That could become the new diplomatic sweet spot.

那可能成为新的外交&甜蜜点&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。