外交的

Realpolitik is an essential part of foreign policy.

实用主义政治是外交政策的重要组成部分。

American religiosity also has a more indirect influence on foreign policy.

美国的虔诚信众亦对外交起了间接影响。

The human rights issue as the core of its foreign policy.

将人权问题作为其外交政策的核心。

Earlier, rival candidate Hillary Rodham Clinton called his foreign policy ideas "naive".

早些时候，竞争对手希拉里称他的外交政策极其幼稚。

Mr. He's diplomatic skills allowed him to carry out government policy without ruffling feathers.

何振梁的外交技能令他得以顺利有效地执行政府政策。

His arrest has sparked a diplomatic rumpus.

他的被捕引起了一场外交风波。

The Congress would not want to run the risk of placing a supposedly inexperienced man in charge of foreign affairs.

国会不会甘冒风险，去任命一位被认为是没有经验的人负责外交事务。

The purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.

中国外交政策的宗旨是维护世界和平、促进共同发展。

The Samoan Tangle, which lasted three decades from 1871 to 1900, was one of the major international cases relating to the modern colonization in the Pacific Rim.

萨摩亚争端是近代晚期太平洋国际关系中的焦点事件，在19世纪末英、德、美外交中占据重要地位。

The 65 year-old Biden has a reputation as a foreign policy expert and as a scrappy campaigner.

现年65岁的乔拜登以通晓外交政策和竞选时斗志旺盛而闻名。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。