夏日

Following our summer wedding, Roe and I moved into our first home in the late fall.

在我们的夏日婚礼之后，晚秋时节我和罗搬进了我们的第一个家。

Summer heat, has been out of bud and leaf stems.

夏日炎炎，芽已抽出茎和叶。

The movie called "Das Wilde Leben"...

这首"夏日艳酒"的老歌翻唱。

Now and then the dandelion with the fascicular roadside in recalling memory, pick below a few to be inserted in making up good straw hat constantly, cluster round again livelily; coming home now and then the dandelion that the summer in recall countryside grows, in folding below a few to be put in headroom to grow wind constantly, hold the post of nap to face wind fleet.

偶然想起记忆中路边丛生的蒲公英，时常摘下几朵插在编好的草帽中，再欢快地簇拥回家；偶然忆起乡村里夏日生长的蒲公英，时常折下几支放在高空长风中，任绒毛临风飞逝。

And all the clouds that lour'd upon our house , In the deep bosom of the ocean buried.

现在吾辈如严冬般的宿怨已经被约克的太阳照成了夏日；那笼罩著王室的乌云也被全都埋进了海洋深处。

During the summer months, this group monitors the growth of lupine plants and removes invasive plant species from this park.

这个小组在这几个夏日的月份里，观测侵入至此地的植物的成长，并且拔除这个公园里的外来种植物。

Nor, in truth, had the Old Manse ever been profaned by a lay occupant until that memorable summer afternoon when I entered it as my home.

这座古宅的确没有凡夫俗于搬来住过，直到那天下午一一那个值得纪念的夏日下午——我搬进来把它当作我的家之后，屋主才不再是牧师。

Some large blue china jars and parrot-tulips were ranged on the mantelshelf, and through the small leaded panes of the window streamed the apricot-coloured light of a summer day in London.

壁炉架上摆着几个大青瓷坛子和一些仿制的郁金香。夏日伦敦那杏黄色的阳光，透过镶嵌着铅条的小窗射了进来。

One day thirty years ago Marseilles lay in the burning sun.

夏日三十年前的一天，马赛躺在烈日之下。

Nature says, he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

自然赋予我们的不仅仅是阳光、夏日、四季的变换，她每时每刻都在给予我们快乐与欣喜。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷