夏季

It is weaker in summer and locates northeastward.

在近45a里，冬季及夏季风暴轴在整个对流层、尤其是对流层中上层具有整体一致的年际和年代际变化特征。

Western boundary current mainly contains northward and northeastward flows , and outflows from the

南海的西边界流有明显的季节变化，其在冬季从卡里马塔海峡流出南海，夏季部分西边界

Used of the prevailing northerly summer winds of the Mediterranean.

每年的：一年一次的(指地中海夏季来自北方的季风)。

In spring, the wind field around Korea was mainly a northwesterly flow, while in summer it was west-southwestern flow. This fact leaded sand aerosols of the northern part of China and Mongolia and industrial aerosols of the eastern part of China to be transmitted to Korea well.

春季在韩国周围的风场主要有西北气流，在夏季有西-西南气流，兼有利于中国北部和蒙古国频繁发生的沙尘以及中国东部工业地区出现的高值气溶胶粒子传输到韩国。

Marian had lowered herself upon his arm and shoulder as directed, and Angel strode off with her, his slim figure, as viewed from behind, looking like the mere stem to the great nosegay suggested by hers.

实际上，对也好错也罢（借用巧舌如簧的辩论家的话），在夏季天气晴朗的日子里，安琪尔与其说在大小教堂里听人讲道，不如说是在大自然里接受教训。

Some contain summertime pollen noxiousness, be in this

夏季的花粉有些含有毒性，在这个

Tim O'Toole, managing director of London Underground, is asking passengers to be considerate of others stuck in the same sweltering carriages during summer months, without the benefit of air conditioning.

伦敦地铁的常务负责人提姆·奥图尔呼吁乘客在夏季乘坐没有空调的伦敦地铁时，应顾及其他乘客的感受。

The old oak tree and other plants need water in the summer, too.

在夏季，老橡树和其他的植物也都需要水。

"This evaluation is only cool in summer or warm in winter the assessment, if used together with the local wood, ocher, raw materials factor, energy-saving effect will multiply."

"这个测评还只是就冬季保暖或夏季凉爽进行的评估，如果加上因地制宜采用的竹木、黄土等原料因素，节能效果还将成倍增加。"

We'll be off the air for the summer and returning for a new series in the autumn.

我们将于夏季停播而于秋季开始播放一套新节目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。