夏季

Qingdao it's humid in the summer, is also a name.

故青岛夏季的潮湿，也是出了名的。

Polo is an international sport. In summer, it was played at Hurlingham, England; in Autumn, at Palermo in Buenos Aires; In Winter, at Palm Beach of Palm Desert, 30 to 40 teams will be manned by players from the United States, Argentina, Zimbabwe, Canada, New Zealand, Pakistan, Mexico, France, Australia, South Africa, Great Britain and a dozen of other Polo playing countries.

马球运动是一项国际性运动，夏季在Hurlingham，秋季在布宜诺斯艾利斯的马勒莫，冬季在Palm 沙滩或Palm 沙漠有来自于美国，阿根廷，津巴布韦，加拿大，新西兰，勒莫，巴基斯坦，墨西哥，法国，澳大利亚，南非，英国和许多其他热衷于马球运动国家的30到40支球队。

Polo is an international sport, During the summer season at Hurlingham, England, the fall season at Palermo in Buenos Aires, and the winter season at Palm Beach or Palm Desert 30to 40 teams will be manned by players from the United States, Argentina, Zimbabwe, Canada, New Zealand, Pakistan, Mexico, France, Australia, South Africa, Great Britain, and a dozen other polo playing countries.

马球运动是一项国际性运动，夏季在Hurlingham，秋季在布宜诺斯艾利斯的马勒莫，冬季在Palm沙滩或Palm沙漠有来自于美国，阿根延，津巴布韦，加拿大，新西兰，勒莫，巴基斯坦，墨西哥，法国，澳大利亚，南非，英国和许多其他热衰於马球运动国家的30到40支球队。

In addition, the hygroscopic seeding of summertime convective clouds shows some promise to enhance rainfall.

夏季对流云的吸湿性播种显示了一些承诺，以加强降雨。

However, some factors affecting the quantity of each cow, such as the seasonal variation, the raising technique, the difference of nourishment, the environment hyperpyrexia and others. The quanity of milk production are varied throughout the year. The output reduced in summer for the four seasons.

然而受限於每头牛只乳量之限制，且季节变化、饲养方式、食用之饲养料的不同、环境温度过高等，导致牛乳一年四季之产量或多或少，其中夏季为四季之中乳产量最低之季。

In addition, the pCO2 in the hypolimnion near the sediment is the highest and has an increasing tendency, which indicates that the degradation of organic matter in the sediments has an important effect on the pCO2 in the hypolimnion.

静水层沉积物附近pCO2最高并且还有持续增加的趋势，说明沉积物中有机质降解是静水层中CO2增加的主要原因，夏季湖底水温较高加快了沉积物中有机质的降解。

Scientists predict that, within decades, the Arctic may be ice-free in summer.

科学家预测，在几十年内，北极的夏季将不再有海冰。

This is due to the fact that electrical plants have the largest loads during summer months and much of their capacity sits idle during winter months.

这是由于这一事实，即植物在夏季电力最大负荷月和能力他们的大部分闲置在冬季。

Yet, whatever the impact in the past, the decision to freeze the upward movement in the exchange rate in the summer of 2008 looks ill-timed.

然而，无论在过去产生了何种影响，中国2008年夏季决定停止人民币升值步伐，看起来都选错了时机。

In this article, characters of domestic varieties such as Salvia splendens, Tagetes erecta, Rudbeckia hirta and Impatiens balsamina which suitable for summer using were introduced. And the suitable applications of them were suggested according to their performances during flowering phase. At the same time, characters of the new varieties are exhibited and reference data were provided for their large application in the future. At last, the reasons of lags in accepting new varieties in market were analyzed.

介绍了国产自育草本花卉一串红、万寿菊、黑心菊、中国凤仙等10个适宜夏季应用的新品种的特性，并根据其花期表现提出了适宜的应用方式，为园林设计者展示草花新品种特性，为其将来的大量应用提供参考资料，并分析了市场接受新品种滞后的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。