夏季

He spent his holiday relaxing in the balmy summer weather.

在宜人的夏季天气中，他悠闲地度过了假期。

It is generally advised that you wash your hair due to your hair type and if you do that every day, then you have to find an appropriate shampoo and balsam, especially in summer.

一般建议，你洗你的头发，由于你的头发类型，如果你每天都在，那么你必须找到一个适当的洗发水和苦瓜，尤其是在夏季。

In some regions-Alaska, for example-warmer, longer summers have alowed the mountain pine beetle and the spruce bark beetle, a related species, to shift from a two-year to a one-year life cycle.

在一些地区，例如：阿拉斯加，暖冬和较长的夏季使得山松甲壳虫、云杉甲壳虫及与此相关的种系从两年一循环变为了一年一循环。

They wrote it for a summer production at Barnard College in New York.

他们写了一个在纽约巴纳德学院夏季生产。

Best made in summer and aged six months. Look for a thick, gray rind. Made in Auvergne from 2,000 years. Cantalet is a modern, smaller, barrel-shaped version.

在近于100磅的奶酪轮上有铝印标明生产者；最好的奶酪制作于夏季并贮藏6个月，其外壳厚，呈灰色；此奶酪自 2000年前即产于Auvergne，Cantalet是一款更现代、更小、桶形版本的奶酪。

The test result indicated that there was good effect on promoting crops growth to apply environment friendly bast fiber film which was produced by IBFC of CAAS. Many scientific research institutions and peasants want to use it.

中国农业科学院麻类研究所生产的环保型麻地膜在夏季覆盖蔬菜有较好的防虫和增产效果，因其效果较好、价格适中受到日本农户喜爱，希望能尽快在日本试用。

As well, the rackets and soccer equipment will be in great demand in the summer season, as I said.

而且，我说了，网球拍和足球用品的的需求量在夏季里一定会很大的。

Although we will be in bear country, we have not seen any of them in the ten years or so of our summer vacations.

虽然我们将会在熊的国度，我们的夏季休假十年里我们没有看见它们任何一种。

I have used in conjunction two in the summer, it bear fruit.

我在同时使用两个夏季，它结出果实。

Of beechen green,and shadows numberless,singest of summer in full-throated ease.

你躲进山毛榉的葱绿和荫影，放开歌喉，歌唱着夏季。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。