夏季

The utilization rate of feed of Muscovey duck in winter is lower, but higher at the rate of feed to weight than that of in summer.

夏季与冬季的料重比分别为1：2.62和1：3.07，冬季饲养的鸭子饲料利用率低，料重比大于夏季。

During the four years study on the project, we develop a dynamical forecast model that describing the subtropical ridge surface. A new theory on the role of the land-sea thermal difference on the formation of the Subtropical High is advanced. It is concluded that in the summer subtropics over each continent and its adjacent ocean LO, SE, CO, and a double-dominant heating from west to east compose a LOSECOD heating quadruplet. The influence of the Eurasia continent on SH varies according to the seasonal variation. From the ideal numerical simulation it is shown the important role of the Eaiuan continent and the huge topography on the mechanism of formation and mantanence of the SH during the summer. It is verified by the numerical simulation that the extension of the subtropical continent into the tropics greatly enhances the " East Asian monsoon". Through the Rossby energy dissipation theory it is verified that the deep latent convective heating induces the onset of the South China Sea monsoon over the Bay of Bengal. The relationship and mechanism between the precipitaiton over the East Asia and the Subtropicla high is illustrated by the data. It is also found the close phase lock between the east-west shift of the SH and the disturbence of the east wind belt over the tropical troposphere. The interaction between the structure and activity feature of the SH and the Meiyu over the Yangtze-Huaihe river valley is revealed from the data. The numerical simulation verified the impact of the different SH pattern on the path of the typhoon.

本项目的研究发展了描述副热带高压脊面变化的动力模型，提出了夏季副热带地区四叶型非绝热加热分布型及相应环流拼图的创新理论；明确了大陆尺度的海陆热力差异在副热带高压形成中的作用；指出欧亚地形对副热带高压和气候的影响随季节变化而变化，通过数值试验证明春季青藏高原的感热加热对亚洲夏季风的爆发地点起了&锚定&的作用，进一步证实了副热带高压断裂和亚洲夏季风的最早爆发地点发生在孟加拉湾东岸；利用Rossby波能量频散理论证明了孟加拉湾深对流潜热释放诱导南海季风爆发的机制；揭示了东亚季风降水的季节内变化与西太副高的关系及机理；揭示了西太副高与东西风带中扰动之间的相互作用过程，指出西太副高的东西活动与热带对流层上空东风带扰动和中纬度西风带扰动的移动和锁相密切相关；研究了夏季淮河流域梅雨期间副高结构和活动特征及其与江淮暴雨的相互作用；验证了不同副热带高压形态对台风路径的不同影响；通过数值试验证明了欧亚大陆和青藏高原等大地形对副热带高压形成和维持的重要作用。

Domestic economy development needs reliable and steady power supply.Introduced in this article is a system technology, which adopts treated middle water as the make up water of evaporative cooling tower of the direct air-cooled power station, to reduce the backpressure of the vapor condenser and therefore to increase the maximum generation capacity, to reduce coal consumption as well as to re-use of sewage.

国民经济发展需要电力的可靠稳定供给，本文介绍了一种利用经过处理的中水，作为直接空冷电站夏季辅助蒸发式冷却塔的补水，从而实现降低空冷电站夏季凝汽器背压，提高峰荷出力，节约煤耗，同时又实现污水回用，所以是一个节能又节水的系统技术。

Do not think that only light summer food, summer can be the same tonic, the key is select the right supplements.

最佳肉食———鸭肉：别以为夏季只宜吃清淡食物，而夏季照样能进补，关键在于选准补品。

Hypha and arbuscular colonization have same orders in the two breeds, fastigium occurred in summer and low occurred in late spring and early summer, spore peak produced in summer in the Rhizospere of Puerraria lobata. Spore density had positive correlation with abuscular colonization, the minimum value appears in the winter, and the maximum appears in the summer; consist with the growth prosperous of lobata.

菌丝与丛枝定殖率在两品种间变化规律基本一致，高峰期都出现在冬季，低峰期则出现在春末夏初，夏季为葛藤根区AM 真菌的产孢高峰期，孢子密度与丛枝定殖率呈正相关，最低值出现在冬季，最高值出现在夏季，与葛藤的生长旺季相一致。

On the previous evening there had been a violent storm of rain and hail. The summer of 1812 was remarkably stormy throughout.

七月十二日夜里，出事的前夜，下了一场带冰雹的暴风雨，一八一二年的夏季总的说来是一个以暴风雨著称的夏季。

It is suggested that effective measures be taken to improve the forest fire prevention,decreasing harm of the summer forest fires according to the four aspects.

建议各地结合夏季森林火灾在4个方面所表现出来的特征，采取针对性的预防措施，减轻夏季森林火灾造成的危害。

It is suggested that effective measures be take n to improve the forest fire prevention , decreasing harm of the summer forest fires according to the four aspects.

建议各地结合夏季森林火灾在4个方面所表现出来的特征，采取针对性的预防措施，减轻夏季森林火灾造成的危害。

Grow up, they had found a winter and summer disease governance remedies, cured my sister's frostbite, the effect is not bad, by: summer child crushed garlic, spread out, at noon on the sun drying for two hours or so, and then deposited at the site you can easily frostbitten (remember: these sites can not at this time there is a wound-like illnesses), until you could not stand up to a day, once deposited, and even three can be deposited.

长大后，他们发现了一个冬季和夏季疾病的治理补救办法，治好我的姐姐的冻伤，效果不差，办法是：夏季孩子蒜茸，分散，中午在两个小时左右的太阳晒，然后存放在现场你可以很容易冻伤（记住：这些网站不能在这时候有一个伤口一样病症），直到你不能站起来的一天，一次存入，甚至可以存放3个。

Results show that in recent years, the summer rainfall in Harbin displayed the most apparent cyclical variation on a 29-38-year scale, the largest modulus, and the strongest energy; and the summer rainfall in Nenjiang did an obvious cyclical variation on a 19-30-year scale, and its energy value is quite large. Both the two cyclical variations showed a trend of being stronger in energy with the time.

结果表明：哈尔滨近年来夏季降雨在29~38a尺度周期变化最明显，模值最大，能量最强；嫩江夏季降雨在19~30a周期变化较强，能量值较大；2个周期变化都具有随时间推移能量进一步加大的趋势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。