夏威夷的

They may be the most isolated in the world but every one of the region's 20,000 islands has been colonized - from New Guinea, home to birds of paradise and the tribe whose brutal initiation ceremony turns young warriors into 'crocodile' men, to Fiji, French Polynesia and Hawaii.

它们也许是地球上最偏僻，但2万馀个岛屿个个都被开拓了，从新几内亚，天堂鸟的家园，部落野蛮的成人仪式将年轻的战士变成鳄鱼人，到斐济，法属玻利尼西和夏威夷。

A flow of glowing lava issues from Mount Kilauea in Hawaii Volcanoes National Park.

一股炽热的流动的熔岩从夏威夷火山国家公园的Kilauea山流出来。

Like much of Hawaii, Kona offers ideal climate conditions for growing coffee.

如同夏威夷群岛的其它地方，科纳岛也为咖啡豆的种植提供了理想的气候条件。

Flounder in their larval stage, such as this one in Hawaii, resemble ghostly undersize replicas of adults.

比目鱼在它们的幼虫期，例如这一个在夏威夷，像朦胧的尺寸过小复制品的成年人。

Legislative Reference Bureau, Report No.

堪萨斯州，1994.43：25961转速——《我的野蛮女友夏威夷立法参考局的报告：吸毒、酒精、精神错乱防御：争论定居的疯狂。

This is what remains of the Ehime Maru as it lies on the Pacific floor near Hawaii.

这是躺在夏威夷附近的太平洋海底"爱媛"号的船身，没有记录表明海军找到了九名失踪者的尸体。

Stone monuments of mysterious origin dot the entire Pacific, from Japan's underwater site at Yonaguni, to cryptic Petroglyphs on Hawaii's Big Island, to Easter Island among sacred and megalithic sites.

神秘起源的石刻纪念碑点缀着整个太平洋，从日本海底的Yonaguni到夏威夷大岛上的神秘岩石雕刻，其中之一有复活节岛和巨石阵地点。

The US National Cancer Institute and researchers at the University of Hawaii found that women who ate the most soy-based foods, such as tofu and miso, when aged 5 to 11, reduced their risk of developing breast cancer by 58 per cent.

美国全国癌症研究所和夏威夷大学的研究人员发现，在5岁至11岁时经常吃豆腐、味噌等豆类食品的女性患乳腺癌的几率要低58%。

Hawaii had just become a state, and it was the new frontier.

当时夏威夷刚刚成为美国的一个州，是美国的一片新的领土。

Photo Gallery: Translucent Creatures A pelagic, or open-ocean, octopus gives off a neon glow in Hawaii.

一个浮游的，或开放的海洋，章鱼发放一定距离的霓虹光亮在夏威夷。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。