夏威夷的

Actually, we have 6 hours' difference (Eastern Time zone is 6 hours ahead of Hawaii-Aleutian time zone).

事实上，我们有6个小时的时差（东部时区要比夏威夷群岛的时区早6小时）。

The US Department of Justice found that Lucent spent more than $10mon about 315 trips for 1,000 Chinese government officials and telecoms executives, most of whom "spent little or no time" at Lucent's facilities, enjoying instead Hawaii, Las Vegas, the Grand Canyon, the Niagara Falls, Disneyland and Universal Studios.

美国司法部发现，朗讯为1000名中国政府官员和电信业高管的大约315次旅行支付了1000多万美元费用。这些人大多&很少甚至没有&把时间花在朗讯的工厂上，而是去夏威夷、拉斯维加斯、大峡谷、尼亚加拉大瀑布、迪斯尼乐园和环球影城游玩。

The names of some tunings vary between genres, for example in Hawaiian Music, for slack-key guitar, an example would be the taro patch, or open G tuning, with strings low-high

一些调弦的名称会因流派不同而有不同的叫法，比如夏威夷音乐，对于slack key吉他来说，开放G调弦是：D-G-D-G-B-D，但是布鲁斯乐中，开放G是

Father Damien was born Joseph De Veuster in Belgium. In eighteen seventy-three he went to the Hawaiian island of Molokai.

Damien神父出生于比利时的Joseph De Veuster.1873年他前往莫洛凯的夏威夷岛。

The island of Hawaii is the largest island, but each of the other seven, Niihau, Kauai, Molokai, Lanai, Kahoolawe, and Maui, have their own unique atmosphere and charm.

夏威夷岛是最大的岛屿，但每个其他7 ，尼豪岛，考爱岛，莫洛凯岛，拉奈城，卡胡拉威岛和毛伊岛，有自己独特的氛围和魅力。

Photo Gallery: Valleys A fishing boat is moored off the north shore of Molokai, Hawaii, near the Wailua Valley.

意译：峡谷的图片画廊。渔船是一艘停泊莫洛凯岛的北岸，夏威夷，靠近Wailua山谷。

Welcome to Mount Kilauea, the world's most active volcano. It is on the island of Hawaii. Kilauea is not far from Mauna Loa, the largest volcano in the world.

欢迎来到世界上最为活跃的基拉韦厄火山，它地处夏威夷岛，与世界上最大的莫纳罗亚火山隔山相望。

AMiBA is located on the slow slope of Mauna Loa, Hawaii, USA, with an altitude 3,400 meters.

此望远镜座落於美国夏威夷大岛海拔3400公尺的Mauna Loa的缓坡上。

By combining the light-gathering power of two telescopes on the summit of Mauna Kea, in Hawaii, Dr Eisner was able to create, in effect, a giant telescope.

通过联合夏威夷Mauna Kea山顶的两座望远镜的光线收集能力，Eisner博士成功创造了一台巨型望远镜。

Born in the Marshall Islands, 20 year-old Anju Jason, has the distinction of being the first Marshallese athlete ever to qualify and compete in the Olympic Games.

他将在北京代表他的出生国家而且在一把夏威夷居民之中为今年的奥林匹克取得资格。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。