夏威夷的

Hurricane Iniki ravaged another hotel which was immortalised by Elvis Presley in "Blue Hawaii".

飓风&伊尼基&还同时毁坏了另一家因埃尔维斯·普雷斯利的《蓝色夏威夷》而成为被人永远记住的旅店。

So is the capability of its longest-range missiles: this summer, in defiance of the international community, Pyongyang test-fired an intercontinental ballistic missile that analysts said could reach Alaska or Hawaii.

其发射远程导弹的能力也是如此。今年夏天，全然不顾国际上的反对，朝鲜试射了一枚洲际弹道导弹，据专家称，这枚导弹最远可以达到阿拉斯加和夏威夷。

The hula-hula was perhaps the activity that there is most representative in Hawaii, its performance form. was varied, a dancer can perform, a group of dancerses can also perform.

草裙舞恐怕是夏威夷最有代表性的活动了，它的表演形式多种多样，一个舞者可以表演，一队舞者也能表演。

However, the Hawaiian person treats it as one not pure of amuse, a hula-hula may be recalling history, relate legend, toward the spirit pray perhaps a great leader of praising the region.

然而，夏威夷人并非将其视为一项单纯的娱乐，一段草裙舞可能是在追忆历史、讲述传说、向神灵祈福或者赞颂当地的一位伟大首领。

She can be seen playing the piano, riding a Harley Davidson, and wearing anything from a Hawaiian Hula skirt to a traditional Korean wedding dress.

Kitty可以弹钢琴，骑哈雷摩托车，或者穿着各式各样的衣服，从夏威夷草裙到传统的朝鲜结婚礼服。

It is interesting to note that our suggestion is beginning to catch on in several projects at the University of Hawaii who are reseeding a coral reef off of the island of Oahu (or so Mila has heard of in the local news).

有趣的是我们的建议已开始被夏威夷大学好几个项目所采纳，他们在胡瓦岛外重新播种一个珊瑚礁。（Mila已在本地新闻听过这一点）。

A Hawaii birth certificate and birth notices in the Honolulu press went some way to dampen down the feverish speculation when it first emerged during Obama's election campaign, driven by a handful of rightwingers who helped scupper John Kerry's bid for president.

但奥巴马在竞选总统时出示的夏威夷出生证和当年刊登在檀香山媒体上的出生声明在一定程度上缓解了这种强烈质疑－－这种质疑由一股右翼分子引发，当年他们协力让约翰。

His father had given Barack a basketball for Christmas, and Gramps had taken Barack to see the University of Hawaii team play in the spring.

他的父亲给了他一个篮球做为圣诞节礼物，外公春天带他看夏威夷大学的校队比赛。

Location: Western Samoa consists of two large islands of Savai'i and Upolu and seven small islands of which 5 are uninhabited. The Islands are among Polynesian Islands and situated west of Longitude 171W., South of longitude 10(s. 3,500 km. southwest of Hawaii, almost lying centrally both in the Pacific Ocean and among the South Sea Islands.

地理位置：萨摩亚由萨瓦伊和乌波卢2个大岛和另外7个小岛组成（5个小岛无人居住），是南太平洋波利尼西亚群岛中的一个岛群，位于西经171度以西、南纬10度以南，东北距夏威夷3500公里，南距新西兰2400公里，恰处太平洋和南海群岛的中央。

Anthropologists believe that Polynesians from the Marquesas and possibly the Society Islands first populated the Hawaiian Islands at some time between 300 and 500 AD.

人类学家认为，波利尼西亚人从马克沙斯和可能的社会群岛第一居住在夏威夷群岛之间的某个时间在300和公元500年。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。