复苏

I also want to make sure that we don't return to an economy where our growth is based on inflated profits and maxed-out credit cards – because that doesn't create a lot of jobs.

另外需要强调的是，复苏并不是意味着我们要重回过去那种建立在浮夸的利润及信用卡过度透支为基础的经济，那种经济无法创造更多的就业机会。

Their immediate dilemma is how to sustain recovery without inflating credit and asset-price bubbles.

他们当前的两难境地是如何维持经济的复苏而不产生过量膨胀的信贷和资产价格泡沫。

This is the initial stage of an economic rebound.

这是一个经济复苏的初始阶段。

Merrill is still emerging from the aftermath of its dotcom excesses, Mercedes is mired in the problems of its injudicious international expansion, and McDonald's new chief executive must refocus the business on healthier products.

美林正从其过度的互联网投资中复苏过来；奔驰还因为不明智的国际扩张而陷在泥潭中；麦当劳的新任首席执行官不得不重新把重心放在开发更健康的食品上。

The first instinct is to prepare for a recovery.

第一本能是为复苏做准备。

Insurgent groups linked to the rule of Mr.

与侯赛因的统治有关联的一些叛乱组织也在复苏之中。

As a writer with a critical eye, he insists on the importance of intercommunion and dialogue.

第三章"困惑中的理想坚守"分为两部分，即《小世界》中渔王"复苏"和洛奇的"连接观"。

No ow that we are able to find if an object intersected with the pick ray, we have the issue of what if there are multiple objects.

现在我们能够找到一个对象的复苏线相交，我们有什么，如果有多个对象的问题。

Objective To investigate the effect of increased intra-abdominal pressure on organs after traumatic hemorrhagic shock in rats.

目的探讨创伤失血性休克后大量液体复苏引起腹腔压力升高对机体脏器功能的影响。

H and 6 h after hemorrhagic shock and resuscitation a 4-cm midline laparotomy was made and the mesentery near to the ileum was exteriorized and the microcirculation blood flow as well as PMN-endothelial cell interaction was evaluated by means of intravital microscopy.

复苏后2 h和6 h在腹部正中作4 cm切口，取出回盲部附近的肠系膜，显微镜下观察多形核白细胞在肠系膜毛细血管后小静脉内的附壁情况并录像。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。